Un estudio de 2011 del Centro Cultural de la Prefectura de Chuxiong registra una gran variedad de nombres e historias locales bajo la denominación administrativa yi. Vincula Meige con Yao’an, Dayao y Mouding, y Chamu con Shuangbai. Los topónimos evitan reducir estas tradiciones literarias a una cultura prefectural indiferenciada.
El mismo texto presenta la escritura yi y las colecciones de manuscritos y libros impresos como parte del registro cultural regional. Es una panorámica institucional fechada; no ofrece un estudio de la alfabetización actual ni de todas las variedades lingüísticas locales.