El agua del bosque camino de las terrazas Hani
En Yuanyang, las cumbres boscosas, los canales de agua, las aldeas y los arrozales en terrazas forman un paisaje conectado, construido a lo largo de los siglos.
Prefectura Autónoma Hani y Yi de Honghe.
En Yuanyang, el bosque, la aldea y las terrazas de arroz están conectados por el agua y el trabajo agrícola. El paisaje incluye viviendas, cultivos y decisiones estacionales, además de vistas amplias. La cerámica púrpura de Jianshui y el tofu de Shiping introducen transformaciones distintas de los materiales locales. El entorno ferroviario de Bisezhai, en Mengzi, y el tejido urbano de la ciudad del estaño de Gejiu muestran cómo el transporte y la industria también dieron forma a la prefectura. La identidad Hani y Yi de Honghe es un marco administrativo amplio para estas historias locales concretas.
Prefectura Autónoma Hani y Yi de Honghe
Peces, patos y búfalos en un campo de arroz rojo
El arroz rojo forma parte del sistema de cultivo mixto de las terrazas Hani de Honghe; los informes locales documentan semilleros y prácticas de cultivo conjunto de arroz, peces y patos.
Leer
Aldeas Hani en el paisaje de terrazas
Las aldeas Hani forman parte del paisaje de terrazas, donde los asentamientos enlazan laderas boscosas, canales de agua y tierras cultivadas.
Leer
Un año en los campos de terrazas Hani
El calendario agrícola Hani de Yuanyang enlaza las labores de semillero y trasplante con ritos del agua y observancias estacionales.
Leer
Talla, incrustación y pulido en la cerámica de Jianshui
La cerámica púrpura de Jianshui toma forma mediante el modelado a mano, la decoración de la arcilla húmeda, la talla, la cocción y el pulido sin vidriar.
Leer
Bisezhai, donde se encontraban dos anchos de vía
En Bisezhai se encontraban ferrocarriles de ancho métrico y de vía estrecha de 600 milímetros, que transportaban el estaño de Gejiu a través de una estación de pueblo integrada en una red de la época colonial.
Leer
El paisaje del estaño de Gejiu más allá de la mina
Los sitios industriales catalogados de Gejiu señalan etapas distintas de la producción de estaño, desde la concentración del mineral y la fundición hasta la maquinaria y el transporte.
Leer
Los dos pozos detrás del tofu de Shiping
En el casco antiguo de Shiping, el agua dulce para remojar y el agua agria para cuajar distinguen una tradición de tofu de la de su vecino.
LeerLugares
Terrazas Hani de Yuanyang
El agua del bosque, las aldeas y los arrozales forman en Yuanyang un paisaje de terrazas interconectado. Las viviendas, los cultivos y las decisiones agrícolas estacionales son parte de esa relación.
Región de la cerámica púrpura de Jianshui
La cerámica púrpura de Jianshui da forma a la superficie de las vasijas mediante el tallado, el relleno, el raspado y el pulido. Los procesos con nombre propio distinguen este oficio local de otras tradiciones alfareras de Yunnan.
Sitio ferroviario de Bisezhai
Bisezhai, en Mengzi, reúne en un mismo lugar distintos anchos de vía y sus infraestructuras. Los andenes, las vías y los edificios conservan partes diferenciadas de la historia del transporte.
Paisaje urbano minero de estaño de Gejiu
La producción de estaño dio forma a Gejiu más allá de la propia mina. Los edificios industriales y los espacios urbanos conectan la extracción con la vida más amplia de una ciudad productora de metal.
Casco antiguo de Shiping y elaboración de tofu
Los relatos sobre el tofu de Shiping distinguen el agua empleada en su elaboración de una historia aparte sobre el agua de un pozo. Los materiales locales y las etapas de procesamiento sitúan este alimento en un contexto urbano concreto.
Créditos y derechos de las fotografías
-
Terrazas de arroz Hani de Honghe, en Yuanyang.xiquinhosilva · 2023-06-22 16:14 · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Reducida de forma proporcional y convertida a WebP, sin recorte ni ampliación.
-
Paisaje en terrazas de Yuanyang; la fotografía no permite establecer una variedad de arroz ni una práctica de cultivo conjunto de arroz, peces y patos.xiquinhosilva · 2023-06-23 08:08 · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Reducida de forma proporcional y convertida a WebP, sin recorte ni ampliación.
-
Casas de tejado en forma de seta en la aldea folclórica Hani de Qingkou, Yuanyang.Ping an Chang · 2019-12-20 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Reducida de forma proporcional y convertida a WebP, sin recorte ni ampliación.
-
Terrazas de arroz inundadas en Yuanyang. Las fechas de origen corresponden a cada fotografía.chensiyuan · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Reducida de forma proporcional y convertida a WebP, sin recorte ni ampliación.
-
Cerámica púrpura de Jianshui, según la identificación del fotógrafo.Matthieu Lelievre · 2013-04-02 06:24:36 · CC BY-SA 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Reducida de forma proporcional y convertida a WebP, sin recorte ni ampliación.
-
Estación de ferrocarril de Bisezhai y estructuras asociadas, Mengzi.N509FZ · 2023-04-05 12:20:39 · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Reducida de forma proporcional y convertida a WebP, sin recorte ni ampliación.
-
Calle arbolada de Gejiu, fotografiada en abril de 2026; la ciudad habitada que rodea la historia de la industria del estaño.源義信 · 2026-04-28 · CC BY 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Reducida de forma proporcional y convertida a WebP, sin recorte ni ampliación.
