Aldeas Hani en el paisaje de terrazas

La UNESCO incluye las aldeas tradicionales en el paisaje cultural de las terrazas Hani de Honghe, junto con los bosques, el agua y los cultivos. Una aldea no es, por tanto, una parada decorativa entre miradores, sino un asentamiento vivo dentro de un sistema que recoge agua en las alturas y cultiva los campos más abajo.

La descripción patrimonial de la UNESCO identifica 82 aldeas entre los bosques de las cumbres y las terrazas. Describe muros tradicionales de tierra apisonada, adobe o tierra y piedra, bajo altos tejados a cuatro aguas cubiertos de paja. Estos tejados dan a las casas su conocida silueta de «seta», mientras que los materiales de los muros revelan una tradición constructiva variada bajo ese perfil compartido.

Las casas se encuentran en el mismo entorno montañoso moldeado por el agua y la agricultura. Al mirar desde un tejado hacia las laderas boscosas, los canales y los campos cultivados, se aprecia el lugar de la aldea dentro del paisaje patrimonial: el asentamiento y las terrazas forman una unidad.

La posición del asentamiento da al perfil de los tejados un sentido más amplio. Las casas ocupan una franja entre los bosques que recogen agua y las laderas cultivadas, de modo que la aldea construida forma parte de un paisaje productivo. A escala de una casa, el registro habla de muros y paja; a escala de una ladera, de la conexión entre los lugares habitados, el agua y los campos.