Viele lokale Welten innerhalb der Yi-Kultur

Eine Studie des Kulturzentrums der Präfektur Chuxiong aus dem Jahr 2011 hält unter der Verwaltungsbezeichnung Yi eine große Bandbreite lokaler Namen und Geschichten fest. Sie ordnet Meige den Kreisen Yao’an, Dayao und Mouding zu und Chamu dem Kreis Shuangbai. Diese Ortsnamen verhindern, dass die literarischen Traditionen zu einer einheitlichen Präfekturkultur zusammengezogen werden.

Dieselbe Darstellung zählt Yi-Schrift sowie gesammelte Handschriften und gedruckte Bücher zum kulturellen Zeugnis der Region. Der Überblick ist datiert und institutionell geprägt. Er ist weder eine Untersuchung der heutigen Lese- und Schreibfähigkeit noch eine Erfassung sämtlicher örtlicher Sprachvarianten.

Ein Bericht aus dem Jahr 2019 beschreibt das Bimo-Kulturlernzentrum in Bandengshan im Marktflecken Zixi, das im Zusammenhang mit den Bräuchen des Fackelfests eingerichtet wurde. Die Teilnehmenden kamen aus mehreren örtlichen Dialektgebieten. Zusammen mit den literarischen Traditionen aus der Studie von 2011 zeigt dieses spätere Beispiel verschiedene Formen schriftlichen und rituellen Wissens, die an bestimmte Orte und Institutionen gebunden sind.