Многообразие местных миров культуры и

В исследовании Культурного центра Чусюнского округа, опубликованном в 2011 году, за административным названием «и» стоит широкий спектр местных названий и историй. Мэйгэ связывается с уездами Яоань, Да-яо и Мудин, а чаму — с уездом Шуанбай. Эти географические названия не позволяют свести литературные традиции к единой, неразличимой культуре всего округа.

В том же обзоре письменность народа и, собранные рукописи и печатные книги названы частью культурного наследия региона. Это датированное институциональное описание; оно не является исследованием нынешней грамотности или всех местных языковых вариантов.

В сообщении 2019 года описан учебный центр культуры бимо в Бандэншане, в посёлке Сиси, созданный в связи с практиками Праздника факелов. Участники приехали из нескольких местных диалектных районов. Если сопоставить этот пример с литературными традициями из исследования 2011 года, становятся видны разные формы письменного и ритуального знания, связанные с определёнными местами и учреждениями.