Der Turm, der in der Poesie weiterlebt

Der Turm des Gelben Kranichs steht auf dem Schlangenhügel in Wuchang, hoch über dem Jangtse. Der Überlieferung nach geht seine Geschichte auf einen 223 errichteten Wachturm zurück, als Sun Quan die Stadt befestigte. Das heutige Gebäude wurde 1985 eröffnet. Es steht an einem anderen Ort als der alte Turm am Flussufer, dessen früherer Standort durch den Bau der Jangtsebrücke von Wuhan betroffen war. Der Umzug erfolgte entlang des Schlangenhügels, nicht auf einen anderen Berg.

Feuer und Kriege zerstörten frühere Türme wiederholt. Jeder Wiederaufbau gab einer neuen Generation ein anderes Bauwerk unter einem vertrauten Namen. Die übereinanderliegenden Dächer und erhöhten Galerien des heutigen Turms gehören zu einer modernen Rekonstruktion, die historische Formen aufgreift. Der Blick zwischen Turm und Brücke zeigt zwei Arten von Flusswahrzeichen: Das eine lebt durch Literatur und wiederholten Wiederaufbau fort, das andere wurde für eine Eisenbahn- und Straßenquerung errichtet.

Cui Haos Tang-Gedicht stellt sich vor, wie der gelbe Kranich fortgeflogen ist und nur der leere Turm zurückbleibt, bevor es sich Bäumen, Gras und Heimweh zuwendet. Li Bais Abschiedsgedicht für Meng Haoran folgt einem davonsegelnden Boot, bis nur noch der Jangtse zu sehen ist. Diese Gedichte machen den Flussblick zu mehr als einem Panorama: Ein fernes Boot oder das gegenüberliegende Ufer wird zum Anlass, über Abschied nachzudenken. Der Turm öffnet den Zugang zu Wuhans literarischer Landschaft.