يييانغ.

يييانغ (益阳) مدينة على مستوى الولاية في شمال خونان حيث ينتهي نهر زي رحلته في بحيرة دونغتنغ. أُسست عام 221 ق.م كقضاء في عهد تشين، واحتفظت باسمها نفسه أكثر من ألفي عام، وهو ندرة في الصين. يزرع سهل البحيرة الأرز والراميا والباموز — وتصف المدينة نفسها بأنها أرض السمك والأرز، أولى خونان في الخيزان والشاي — بينما تضغط مقاطعة آنهوا في تلالها الغربية قوالب الشاي الأسود التي كانت القوافل تنقلها على طرق الجبال. وأوبرا زهرة الطبل المحلية، هوا غو شي، تُبقي بلدات المقاطعة تغنّي.

ساحة متنزه بنصب حجري وباغودا ترتفع خلف الأشجار ومباني المدينة — يقف نصب حجري وأحواض زهور أمام بحيرة باوتا (宝塔湖)، وخلفها باغودا البحيرة وأبراج البلدة.

يييانغ

قريب من أوراق شاي سوداء مضغوطة مرصّعة ببقع فطر صفراء

شاي مضغوط إلى لبنة

مقاطعة أنهوا تضغط الشاي الأسود في قوالب وسلال صُممت لتسافر. والورقة، والطريق الذي سلكته، والمقاطعة التي ما زالت تصنعها: ثلاث مراحل في رحلة منتوج جبلي طويل إلى السوق، من القافلة إلى المائدة.

Read

الأرض الرطبة التي تتراجع

بحيرة دونغتنغ الجنوبية أرض رطبة مساحتها 168,000 هكتار في الذراع الجنوبي للبحيرة. وأهوارها، وطيورها الشتوية، والأراضي التي استُصلحت منها: ثلاثة ضغوط حملتها الأرض الرطبة قرناً.

Read

Places

الشاي الأسود من آنهوا

الشاي الأسود من آنهوا، الشاي المضغوط والمخمَّر من تلال يييانغ الغربية، صُنع ليصمد في رحلات القوافل الطويلة.

بحيرة دونغتنغ الجنوبية

بحيرة دونغتنغ الجنوبية هي الذراع الجنوبي لبحيرة دونغتنغ، تمتد على 168,000 هكتار من الأهوار، وهي أرض رطبة مدرجة في اتفاق رامسار يستقبل نصف مليون طائر مائي في الشتاء.

مصادر الصور وحقوقها