يويانغ.

تقع يويانغ (岳阳) في الركن الشمالي الشرقي من خونان، حيث ينهي نهر شيانغ (湘江) جريانه داخل بحيرة دونغتيغ (洞庭湖) وينساب نهر اليانغتسي شمالها بمحاذاة ساحلها. والموقع مأهول منذ أكثر من ثلاثة آلاف عام، وقد كان في عصر الممالك الثلاث معقلاً عسكرياً؛ فكان سورها المحصّن يحرس مخرج البحيرة، ثم فُتح عام 1899 ميناءً تعاهدياً. ولا تزال ثروته من الماء: فتشنغلينغجي (城陵矶) عند ملتقى البحيرة بالنهر تصنّف ضمن أعظم موانئ اليانغتسي التجارية وقد شحنت في عام واحد أكثر من مئة مليون طن من البضائع، وتبقى يويانغ المدينة المينائية الوحيدة في خونان ذات التجارة الدولية. ويأتي اقتصادها في المقاطعة ثانية بعد تشانغشا. ويجذب المسافرين أمران: البرج القائم على البوابة الغربية القديمة، والبحيرة نفسها، وفي قلب الماء جزيرة جونشان.