Из журнала

Пещера, сквозь которую течёт река

Пещера Хуанлун тянется на пятнадцать километров под песчаниковым районом Улинъюаня, и одна из двух её подземных рек катает посетителей на лодке. Пещера объясняет вторую половину геологии района — а миллион посетителей в год объясняет её управление.

В том же городе · Чжанцзяцзе ↗

Внутри известняка

Столбы Улинъюаня (武陵源) — песчаник, и всё же в том же районе есть система пещер, которая могла бы возникнуть только в известняке, и в этом нет противоречия: это два слоя одного склона. Пещера Хуанлун (黄龙洞) — название значит «пещера Жёлтого дракона» — карстовая пещера в районе Улинъюань, которой присвоена категория государственной живописной зоны 4A, и она работает в масштабе, заслуживающем этой категории: около 48 гектаров подземного пространства и примерно пятнадцать километров нанесённых на план ходов, разделённых на сухие и мокрые ярусы. Внутри четыре этажа, тринадцать залов и девяносто шесть ходов, три пруда, подземное озеро, три подземных водопада, из которых самый высокий падает на пятьдесят метров, и две подземные реки. Самая большая зала занимает 4000 квадратных метров. Скульптор здесь — дождевая вода: там, где вода нашла известняк, она открыла залы и обвесила их сталактитами, тем самым процессом, которым украшены карстовые пещеры по всему миру. Особенность Хуанлун в улинъюаньском ансамбле в том, что она завершает геологию. Посетитель, проведший утро среди кварцитовых песчаниковых столбов, может провести день внутри растворимой породы, из которой эти столбы не сложены, в пещере, достаточно большой, чтобы вместить собственную медленную погоду капельной воды.

Высокий тонкий сталагмит в одиночестве в тёмном зале пещеры
Высокий тонкий сталагмит «Динхайшэньчжэнь» (定海神针) поднимается с пола тёмного зала пещеры Хуанлун (黄龙洞).

Подземная струя

Из двух подземных рек пещеры одна работает как лодочный маршрут. Стандартная экскурсия с гидом длится около двух часов и сначала идёт пешком по сухим ярусам, а потом спускается к воде, где лодки везут посетителей вдоль одной из подземных рек, и веслами отталкиваются между каменными берегами. Это странный отрезок любого путешествия. Дневной свет остаётся позади, потолок местами опускается низко, а поверхность реки держит весь направленный на неё свет, так что камень чаще приходит отражениями, чем стенами. Лодочный участок существует потому, что вода надёжна — подземная река не пересыхает в сухой сезон, как горный ручей, — и потому, что на мокрых ярусах пещера хранит свои наибольшие объёмы. Река — ещё и смотритель пещеры: именно она дренирует нижние галереи, не давая им затопиться, и русло, проложенное ею за геологическое время, стало маршрутом нынешнего посещения. Здесь никто не плавает и никто не ловит рыбу; дело воды — геология, а дело лодки — дать людям читать эту геологию со скоростью весла и течения, а не со скоростью лекции. Два часа — вот что пещера просит от посетителя, и река берёт свою долю этого времени.

Сталактиты под сводом пещеры над тёмными перилами дорожки
Сталактиты свисают со свода зала над силуэтом перил туристической дорожки.

Пещера как управляемый объект

Хуанлун работает как театр с неизменной программой. С 1997 года живописной зоной управляет пекинская компания «Чайна Датун», сменив прямое управление правительства провинции Хунань, и к 2010 году пещера принимала более миллиона посетителей в год. Вход перестроен в самостоятельный ландшафт: экологическая площадь перед пещерой Хуанлун, завершённая в 2009 году, восстановила землю вокруг входа, а в 2010 году правительство распорядилось построить рядом концертный зал — «Хallelюйя-холл», чья крыша заросла травой, — стоимостью в 160 миллионов юаней. Страна вокруг пещеры — страна туцзя: Суосиньюй (索溪峪), участок района, в котором она находится, берёт имя от туцзяйского выражения, означающего деревню густого тумана, а город вокруг неё имеет туцзяйское большинство. В мае 2025 года в сеть попало видео с пещерами в округе, заваленными мусором, и последовавшая за этим кампания уборки к девятому июня вывезла 51 тонну. Случай напомнил, что пещера с миллионом посетителей в год — это промышленный объект под крышей, и что договор на управление покрывает отходы так же полно, как чудеса.

Продолжить знакомство · пещера Хуанлун ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Высокий тонкий сталагмит «Динхайшэньчжэнь» (定海神针) поднимается с пола тёмного зала пещеры Хуанлун (黄龙洞).欧治 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗
  2. Сталактиты свисают со свода зала над силуэтом перил туристической дорожки.Dimain69 / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗