Dez nomes para um lago em mudança

Por entre os salgueiros surge a ponte seguinte. Su Shi mandou construir este dique de quase três quilómetros com terra dragada do lago; as seis pontes transformaram uma travessia útil num longo passeio pela primavera.

As folhas cobrem a água, e o pavilhão parece flutuar no verde. O nome recorda uma antiga adega dos Song, onde se misturavam aromas de vinho e lótus; o jardim conserva a memória do verão.

Quando o vento cessa, o céu aproxima-se da água. Antes contemplada de barco, esta cena encontrou lugar junto de Gushan, no extremo oeste do dique Bai, onde sobra espaço para o reflexo.

A neve derrete primeiro ao sol, fazendo a ponte parecer interrompida ao longe. No extremo leste do dique Bai, a lenda da Serpente Branca acrescenta chuva, um guarda-chuva emprestado e um encontro.

O canto chega antes de se ver a ave. Perto da porta Qingbo, na margem sudeste, existiu um jardim imperial dos Song do Sul; os ramos suaves ainda dão ao pequeno cantor lugar na paisagem.

Um brilho vermelho torna-se nuvem em movimento debaixo de água. Um ribeiro da colina Huajia deu nome ao lugar; o jardim privado com peixes cresceu até ser parque, entre pétalas e reflexos.

O anoitecer rodeia a torre antes de o lago perder a luz. Leifeng guarda memórias de Wuyue e da Serpente Branca; a torre atual ergue-se sobre os vestígios da antiga, que ruiu em 1924.

A névoa abre uma cortina e mostra por instantes um cume. Os picos Norte e Sul, a oeste do lago, ora se destacam, ora são apenas dois traços pálidos numa pintura a tinta.

Parte desta paisagem chega pelo ouvido. O sino do templo Jingci ressoa na direção do bosque de Nanping, como se as colinas prolongassem o som; a tarde abranda as cores dos telhados e da água.

A água rodeia a ilha e também se esconde dentro dela. Junto de Xiaoyingzhou, três pequenas torres ocas evocam um espetáculo noturno: luz pelas aberturas redondas e reflexos multiplicam o brilho sobre o lago.