창춘.

세트와 더빙, 점토 모형 일곱 개

창춘에서는 작업장에서 내린 결정이 영화와 자동차를 빚어냈습니다. 미니어처로 만든 부서진 다리 덕분에 영화 제작진은 철도 이야기를 화면에 담았고, 외국 영화를 중국어로 더빙하려면 움직이는 영상에 맞춰 대사를 끼워 넣어야 했습니다. 홍치 CA770은 점토 시안 일곱 개를 거쳐 실물 크기 모형으로 발전했습니다. 인근 신민대가의 옛 행정 건물들은 의료·교육·일상적인 공공 용도로 새롭게 쓰이게 됐습니다. 각 이야기는 시간에 맞춘 한 줄의 대사에서 변해 가는 도심 블록까지 서로 다른 제작 과정을 따릅니다.

카메라를 위해 만든 다리

박물관 전시물로 영화 카메라와 제작 장비가 놓여 있습니다.

창춘영화제작소 박물관의 영화 카메라와 제작 장비입니다.

영화 《대교》(The Bridge) 제작: 하얼빈 작업장, 창춘 촬영소

《대교》는 철도 공장의 노동을 영화 이야기로 옮긴 뒤 창춘 촬영소에서 부서진 다리를 축소 모형으로 구현했다. 이 제작 과정은 물려받은 영화 단지와 전후의 새로운 제작 방식을 만들어간 작업반을 잇는다.

영화 《다리》는 철도 공장의 작업을 영화 장면으로 바꾸며 스튜디오 공간에 축소된 부서진 철교를 세웠습니다. 관련 이야기는 외국 배우의 연기를 화면 속 중국어 대사로 들리게 한 시간 맞추기 작업을 따라갑니다.

모형 일곱 개, 자동차 한 대

점토 모형 7개와 훙치 CA770의 형태

훙치 CA770은 점토 제안 모형 7개와 공장 전체의 검토, 어려운 작업장 여건에서 만든 실물 크기 모형을 거쳐 모습을 갖췄다. 자옌량과 왕전은 디자인의 서로 다른 단계를 회고했고, 대학에서 발간한 후대 디자인사 연구는 세단 개발 과정과 인도 일정을 더 긴 연대기 안에 놓는다.

CA770 점토 시안은 승용차의 형태를 놓고 실질적인 논의를 열었습니다. 공장 전체의 검토와 실물 크기 모형을 통해 디자인은 작업장에 들어왔고, 그곳에서 재료 선택을 눈으로 확인하고 논의할 수 있었습니다.

현재에도 쓰이는 옛 대로

관청이 떠난 뒤의 신민가

신민가의 옛 국무원 건물은 일본 후원 정권의 행정을 상징하다 의학교육 시설이 되었다. 2025년 정비로 안뜰과 작은 공원이 일상적인 보행로에 이어졌고, 거리에는 대학과 병원, 박물관의 기능이 남아 있다.

신민대가의 각 부처 건물은 이전 행정 체계에 속했지만, 같은 대로는 이후 병원과 교육, 박물관, 일상적인 산책의 공간으로 쓰였습니다. 구체적인 건물과 현재의 역할을 통해 그 변화를 살펴보세요.

사진 출처 및 저작권
  1. 창춘영화제작소 박물관의 영화 카메라와 제작 장비입니다.사진: 창춘영화제작소 · 권리 상태 미확인 원본 사진 출처 ↗
  2. 창춘영화제작소 박물관에 전시된 영화 더빙 장비입니다.사진: 창춘영화제작소 · 권리 상태 미확인 원본 사진 출처 ↗