저널에서

건설 전에 그려진 도시

타이중의 옛 도심은 아직도 곧은 거리와 운하, 지붕 있는 시장이라는 일본식 계획을 따른다. 격자 자체가 역사다.

같은 도시에서 · 타이중 ↗

멀리 옮겨진 성도

청 말기 타이중은 성도 후보지로 선정되어 1880년대에 성곽 도시 건설이 시작되었다. 이후 성도는 타이베이로 옮겨졌고 계획의 일부만 실현되었다. 일본 통치기에는 행정도시로 다시 계획되었다. 1900년 이후 거리와 시내 수계를 정비하면서 류촨과 뤼촨(녹천)도 다루었고, 공원과 공공건물, 역 부지를 배치했다. 오늘날 남아 있는 바둑판형 가로망에서 그 계획의 흔적을 볼 수 있다.

평야에 펼쳐진 타이중
언덕에서 내려다본, 평야 위에 펼쳐진 타이중.
타이중 북쪽 산악 지대의 우링농장
타이중 북쪽 산악 지대의 우링농장. 도시와 산이 만나는 곳.

제2시장

제2시장은 일본 통치기에 옛 도심에 지붕 있는 벽돌 시장으로 문을 열었다. 가운데 홀을 둘러 좌판이 놓였고, 지붕이 통로에 비를 들이지 않는다. 지금도 시장이다. 과일과 생선, 건어물, 조리한 음식, 그리고 여러 세대째 같은 가족이 운영하는 작은 가게들이 있다. 건물은 낮고 통로는 좁으며 빛은 위에서 들어온다. 주변 거리에는 덕목과 계절의 이름이 붙어 있는데, 정권이 바뀐 뒤에도 남은 일본식 격자의 습관이다. 시장이 가장 붐비는 것은 아침, 주변 가게들이 아직 셔터를 올리고 있을 때다.

돌아온 운하

타이중 도심에는 류촨과 뤼촨이라는 두 하천이 흐른다. 정비된 강변을 따라 산책로와 공공 공간이 이어져 옛 도심의 가로망과 어우러지고, 하천을 일상의 도시 풍경으로 되돌린다.

타이중 옛 도심의 미야하라
타이중 옛 도심의 미야하라. 일본 통치시대 안과 의원을 개조한 카페다.
계속 탐색하기 · 타이중 옛 도심 ↗
사진 출처 및 저작권
  1. 언덕에서 내려다본, 평야 위에 펼쳐진 타이중.misco / CC0 · CC0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  2. 타이중 북쪽 산악 지대의 우링농장. 도시와 산이 만나는 곳.Jason Chen jasonzionseven / CC0 · CC0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗
  3. 타이중 옛 도심의 미야하라. 일본 통치시대 안과 의원을 개조한 카페다.Ralff Nestor Nacor / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗