량산: 197 미터의 산과 천 호걸의 늪

량산현은 북위 35 도 36 분에서 35 도 58 분 사이에 있으며 타이안과 제닝과 허쩌와 푸양이 만나는 자리, 황하의 충적 평원 위에 있다. 대부분 평탄하다. 경작지 66,556 헥타르, 수면 11,187 헥타르, 임지 2,427 헥타르, 잔구릉 510 헥타르. 여기에는 산 여섯이 있고 그중 량산이 가장 높아 해발 197.9 미터다. 현 내 최저 지대는 35.9 미터에 불과하다. 루쉔은 소설의 배경을 이루는 자료를 검토하고 송나라부터 이 산에 큰 못이 있었으며 그것이 도당의 근거가 되었다고 보았다. 그런 물은 오늘 더 이상 그 형태로 남아 있지 않다. 지금 수보량산에 남은 것은 습지 한 곳과 그 곁 평지에 판 저수지다.

이 소설은 한 번에 쓰인 것이 아니라 짜맞춰진 것이다. 처음 제목은 충의 수호전이었고, 자료는 원편 편집의 책임자로 스나이안과 루관충, 또는 두 사람을 함께 든다. 뒤에 대부분의 유통본의 조상이 된 수정 판본은 1522 년부터 1566 년까지 재위한 명나라 황제의 시대에 펴냈다. 그 아래에는 더 오래된 재료가 놓여 있다. 13 세기 주밀의 잡저가 송강의 동료 서른여섯 이름을 처음 점명한 책이다. 선화유사라는 민간 편찬서는 4 부를 통째로 송강과 서른여섯 천강성이 량산의 호걸로 다시 태어난 이야기에 할애한다. 송사도 호남의 도적 송강을 적고 그의 무리가 장수엽에게 끝내 패배했다고 한다. 책 전체가 이 한 기록을 중심으로 자라났다.

소설 속 량산은 하늘이다. 108 인물의 36 명은 천강성이고 72 명은 지사로, 상제가 귀양하다가 회개를 거쳐 인간 모습으로 놓아준 마신들이다. 첫 화는 그들이 오래된 비석을 지닌 거북이 아래에서 풀려나는 이야기다. 그들의 구호인 체천행도는 약탈이 아니라 통치에 대한 주장이다. 이 산은 그 위 세워진 어떤 정치보다 오래 살았다. 쿠니요시가 1827 년에 의뢰받아 판한 108 인물의 목판화는 이 인물들을 중국 밖으로 내보내 온몸의 문신 유행을 만들었고, 다섯 권의 영문 번역본은 1994 년부터 2002 년 사이에 나왔다. 이 현에서는 1993 년, 1994 년, 2007 년에 수호지 문화제가 열렸고 그 뒤부터 2 년마다 하기로 정해졌다.