러쭌과 첫 번째 굴: 막고굴의 시작을 기억하는 법

막고굴 창건 이야기는 승려 러쭌이 둔황 부근의 절벽에 도착하는 장면에서 시작합니다. 전승에 따르면 그는 천불이 황금빛으로 빛나는 모습을 보고 그곳에 굴을 만들기로 합니다. 절벽 앞에 선 여행자의 모습은 신앙과 노동, 주의 깊은 시선이 풍경을 성지로 바꾸는 막고굴의 인상적인 출발점입니다. 후대 사람들은 첫 시도를 방과 이미지의 공동체로 넓혀 갔습니다.

이 시작과 연결되는 연대는 보통 서기 366년입니다. 698년에 세운 비문은 창건 이야기를 기록해 막고굴 공동체가 기원을 어떻게 기억했는지 전합니다. 비문이 새겨질 무렵 절벽에는 이미 여러 세대의 예배 흔적이 쌓여 있었고, 이 기록은 커지는 성역에 공통된 출발점을 마련했습니다. 비문에는 러쭌과 나중에 와서 첫 굴 옆에 두 번째 굴을 만든 승려 파량이 등장하며, 후대 후원자들도 언급됩니다.

그 뒤 수세기 동안 시주자와 승려, 장인들은 절벽에 방과 이미지를 더했습니다. 새로운 조성은 가족이 친족을 기리는 자리, 통치자의 신앙 표현, 채색 방을 후원하는 예배자 등 새로운 공동체를 불러들였습니다. 유네스코는 막고굴의 예술 활동 시기를 4세기부터 14세기로 봅니다. 오늘의 석굴군은 창건 전승의 첫 굴을 넘어 계속된 노력이 쌓인 결과입니다.