異なる距離から見る莫高窟

막고굴

一つの崖、彩色された世界、そして洞窟を築き続けた人々。

洞窟の形から始め、信仰、美術、文書、保存の仕事をたどります。各記事は莫高窟の異なる物語に焦点を当てます。

막고굴 굴 입구를 덮은 목조 누각
목조 처마와 높은 누각이 절벽의 석굴 입구를 감싸고 표시합니다.

崖と空間を読む

막고굴 절벽에 줄지어 난 굴 입구와 목조 전실

절벽을 따라 걷는 막고굴

바위 절벽과 목조 전면에서 예배 공간, 조각, 벽화, 천장, 보존 작업까지 아홉 가지 장면으로 막고굴을 살펴봅니다.

洞窟と空間から、莫高窟がどのようにつくられたかを見ます。

읽기

洞窟を形づくった人々

壁画と文書の物語

사진 출처 및 저작권
  1. 목조 처마와 높은 누각이 절벽의 석굴 입구를 감싸고 표시합니다.Windmemories · CC BY-SA 4.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  2. 다촨허 위 역암 절벽을 따라 여러 크기의 굴이 이어지며, 수세기에 걸친 조성의 흔적을 보여 줍니다.Yaohua2000 · CC BY-SA 3.0 (one of the page's listed options; preserve page terms) 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  3. 북위 시대 제254굴 중심 탑주의 채색 소조와 북쪽 벽화.Zhang Weiwen (photograph); Ismoon (scan) · CC BY-SA 4.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  4. 현대식 문과 가로수 길이 방문객을 절벽의 석굴 성지로 안내합니다.Fanghong · CC BY-SA 3.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  5. 1908년 제17굴에서 문서를 살펴보는 폴 펠리오.Charles Nouette · Public Domain Mark 1.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  6. 높이 솟은 목조 누각 아래에 대형 미륵상을 모신 굴의 입구가 있습니다.N509FZ · CC BY-SA 4.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  7. 책의 복제 이미지는 오대산도의 사찰과 길, 취락을 한 풍경에 담습니다.Unknown 10th-century painter; scan by Ismoon · Public Domain Mark 1.0 (historic mural reproduction) 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  8. 사슴과 인물, 반복되는 장면이 북위 벽화의 가로 서사를 이룹니다.Unknown historic muralist; scan credited to Ismoon · CC BY-SA 4.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  9. 책에서 스캔한 복제 이미지에 서위시대 비천의 유려한 자세가 담겨 있습니다.Unknown 6th-century muralist; scanned reproduction uploader Axb3 · Public Domain Mark 1.0 (artwork reproduction) 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.
  10. 868년 간행 《금강경》의 권두화. 영국도서관 소장, Or.8210/P.2.British Library · CC0 1.0 원본 사진 출처 ↗ 권리 정보 ↗ 방향 보정, 비율 유지 축소 및 WebP 변환. 자르기나 보정 없음.