산과 물 사이의 도시

이 도시는 20세기 초까지 킬라이라 불렸고, 그 이름은 이 지역에 살던 사키라야 사람들과 이어져 있다. 일본 통치 아래에서는 킬라이가 일본어의 ‘키라이(嫌い)’와 발음이 비슷하다는 이유로 이름이 바뀌었고, 새 이름 카렌코는 카렌 항이라는 뜻이었다. 1945년 이후 한자를 그대로 두고 줄여 지금의 화롄이 되었다. 한족의 정착은 1851년 타이베이에서 온 농민들이 펑촨에 도착하면서 시작되었고, 마을은 1912년과 1923년 일본 행정 아래에서 확장되었다. 1940년에 시가 되었다.

화롄은 열대 몬순 기후로 매달 비가 내리며, 연평균 강수량은 2,000밀리미터가 넘는다. 도시는 태평양을 마주하고 있어 태풍이 가까이 지나가는 일이 잦다. 지진도 흔하다. 2024년 4월 3일에는 도시 근처에서 큰 지진이 일어나 건물이 손상되고 도로가 끊겼다. 항구는 국제항이지만 대부분의 물동량은 국내 화물이고, 남쪽 끝의 어시장에서는 둘레 해안에서 잡은 것이 팔린다. 바다는 늘 가깝고, 산은 더 가깝다.

둥다먼 야시장은 도시의 저녁이 모이는 곳으로, 석쇠에 구운 해산물과 원주민 방식의 요리, 단 음식이 늘어선다. 화롄현 석조 미술관은 현에서 캐낸 대리석과 사문석 작품을 보여준다. 옛 철도 문화공원은 철도 시설을 활용하고, 문화창의산업원구는 옛 양조장 부지를 재생해 조성했다. 도시 남쪽으로는 해안 도로가 산과 바다를 향해 뻗고, 북쪽으로는 칭수이 절벽까지 오른다. 대부분의 여행자는 이 도시를 협곡의 거점으로 쓰지만, 느린 하루를 채울 만큼 도시 안에도 볼 것이 있다.