La ville s'est appelée Kilai jusqu'au début du XXe siècle, un nom lié au peuple sakiraya qui vivait dans la région. Sous la domination japonaise, le nom a été changé parce que Kilai ressemblait au mot japonais signifiant « détestation », et le nouveau nom, Karenkō, signifiait le port de Karen. Après 1945, les caractères ont été conservés mais abrégés, donnant le nom actuel de Hualien. La colonisation han permanente commence en 1851, quand un groupe de paysans de Taipei arrive à Fengchuan, et la ville s'étend sous l'administration japonaise en 1912 et 1923. Elle devient une ville en 1940.
Dans le journal
Une ville entre la montagne et l'eau
La ville de Hualien est petite, pluvieuse et proche à la fois de la gorge et de la mer. Son marché de nuit et ses ateliers de pierre reflètent le comté qui l'entoure.
Dans la même ville · Comté de Hualien ↗Kilai, Karenkō, puis Hualien
Pluie, séismes et mer
Hualien a un climat tropical de mousson et de la pluie tous les mois, avec une moyenne de plus de 2 000 millimètres par an. La ville fait face au Pacifique, et les typhons passent souvent à proximité. Les séismes sont fréquents : l'un d'eux, majeur, a frappé près de la ville le 3 avril 2024, endommageant des bâtiments et fermant des routes. Le port est un port international, mais son trafic est surtout intérieur et consacré au fret, et le marché aux poissons, à l'extrémité sud, vend la pêche de la côte voisine. La mer n'est jamais loin, et les montagnes le sont encore moins.
Que faire en une journée
Le marché de nuit de Dongdamen est le grand rendez-vous du soir, avec des étals de fruits de mer grillés, de plats d'inspiration autochtone et de douceurs. Le musée départemental de sculpture sur pierre de Hualien expose des œuvres en marbre et en serpentine, des matériaux extraits dans le comté. L'ancien parc culturel ferroviaire occupe un site de l'ancienne voie ferrée ; le parc des industries culturelles et créatives est installé dans une ancienne cave à vin. Au sud de la ville, la route côtière file vers les montagnes et l'océan ; au nord, elle monte vers la falaise de Qingshui. La plupart des visiteurs font de la ville leur base pour la gorge, mais elle a de quoi remplir une journée tranquille.
