雑誌から

孟慶余:炭鉱の仕事から七台河のショートトラックへ

孟慶余の炭鉱勤務、初期のスピードスケートの優勝、後のコーチ就任は、七台河のスケート史における異なる段階を示しています。

同じ街をめぐる · 七台河 ↗

炭鉱労働者からコーチへ

スポーツ行政の2022年の歴史資料によると、孟慶余は1969年に七台河へ来て炭鉱勤務に就き、渦肯河でよく滑っていました。1972年、彼は合江地区の氷上大会に市代表として出場し、男子スピードスケートの三種目すべてで優勝しました。『中国体育報』の2017年の記事は、23歳だった1974年にコーチに任命されたと記しています。炭鉱労働者、選手、コーチという段階を経たのです。1980年代に中国でショートトラックが広がり始めると、孟は市のチームをスピードスケートからショートトラックへと転換し、女子種目を中心に据えました。

屋外で築かれたチーム

初期の練習環境は手作りでした。2017年の記事によると、孟はたらいから水をまき、わずか約10平方メートルの氷面を作って、選手にカーブの練習をさせました。コーチや選手は自分たちで屋外リンクに水を張り、整備しました。スタンド下の隙間風が入る部屋で暮らし、冬の夜は厳しい寒さに耐えました。孟は練習用具やスケート修理の道具も自作しました。氷、用具、チームを自ら築く日常が、コーチの選択を地域の練習方法へと育てた経緯を示しています。

探索を続ける · 七台河のショートトラック文化 ↗