Dans le journal

Le temple de Yao à Linfen

Un temple fondé sous les Jin de l'Ouest, passé de l'autre côté du Fen en 658 et rebâti deux fois de mémoire récente : les bâtiments, les incendies et la ligne entre le souverain et le site.

Dans la même ville · Linfen (Pingyang) ↗

Un temple passé de l'autre côté du fleuve

Le temple a commencé sur la rive ouest. Il fut fondé sous les Jin de l'Ouest, à l'ouest du Fen, et ce n'est qu'en 658, troisième année de l'ère Xianqing des Tang, qu'il fut transféré sur la rive est, où il se tient encore, au village de Yaomiao, dans la banlieue sud du district de Yaodu. Ce transfert est l'événement daté le plus ancien de son histoire, et il a fixé le temple à l'est pour le reste de sa vie. Ce qui se dresse aujourd'hui est le produit de ce déplacement et de ce qui a suivi. Le site est protégé au titre de la province du Shanxi depuis mai 1965, inscrit au premier lot provincial comme édifice historique, numéro 1-115.

Les salles et ce qu'elles gardent

La salle principale, la salle Guangyun, a eu l'histoire récente la plus mouvementée. Elle fut réparée en 1984, lorsque Feng Dongqing, de l'Institut de recherche du Shanxi pour la conservation des bâtiments anciens, la reconstruisit dans un style Ming d'imitation à partir de l'ancienne salle dégradée ; les travaux s'achevèrent en juillet 1987. Dans les premières heures du 4 avril 1998, la salle fut incendiée ; le feu fut éteint vers neuf heures du matin, le bâtiment s'était effondré et les figures de l'intérieur avaient brûlé. Elle fut reconstruite en 1999. Autour d'elle, le temple est un ensemble plutôt qu'un bâtiment, avec des salles dédiées à Shun et à Yu et une suite de portails le long de l'axe.

Un temple et une légende

Yao est le premier des souverains sages des textes anciens, l'empereur qui transmit le trône à Shun plutôt qu'à son fils, et ce temple est l'un des lieux où cette histoire s'est fixée dans la pierre. Le lien avec Linfen est ancien et discuté : des archéologues chinois ont soutenu que la capitale de Yao se trouvait dans la ville, d'où le nom du district central, Yaodu, et le site fortifié de Taosi, dans le comté de Xiangfen en aval de la vallée, est la fouille la plus souvent citée à l'appui. Le temple ne tranche pas la question. Il consigne une dévotion, les séismes de 1303 et de 1695, les quatorze années de réparation après le second, les incendies et les reconstructions, plutôt qu'une biographie.

Poursuivre la découverte · Temple de Yao ↗