Le temple des Pagodes jumelles, officiellement temple Yongzuo, se tient au sud-est de Taiyuan, sur la crête derrière le village de Haozhuang. Ses deux tours forment le plus haut ensemble de pagodes jumelles de Chine, et leur image sert d'emblème à la ville depuis 1985. Elles relèvent d'une campagne de construction Ming : la pagode de l'Est fut commencée en 1597 pour le fengshui des destinées lettrées de la ville, et la pagode de l'Ouest, la salle sans poutres et le nom actuel vinrent avec l'agrandissement ordonné par le prince de Jin en 1612. Sous les tours, une galerie d'environ 260 stèles recueille les inscriptions de temples disparus.
Les tours jumelles du temple Yongzuo furent bâties pour le fengshui de la ville et en sont devenues l'emblème ; en contrebas, une galerie de stèles rassemblées et une salle de brique sans poutres portent les autres histoires du site.