Del diario

Qianshan: pinos, piedra y la forma de una montaña

Una grieta rocosa, un pino con nombre y una terraza bajo el tejado de un templo ofrecen tres escalas de Qianshan. Los campos de perales añaden una cuarta: la montaña también produce cosechas.

En la misma ciudad · Anshan ↗
Pinos se aferran a una cresta escarpada de tonos grises y dorados, con un pequeño mirador con barandilla sobre nubes en movimiento.
Roca y pinos sobre las nubes en Qianshan, Anshan.

Un paisaje al que se dan nombres

El nombre más largo de Qianshan, las Montañas de los Mil Lotos, evoca la imagen tradicional de numerosos picos abiertos como pétalos. El relato conocido atribuye 999 cumbres a la montaña. La cifra da forma poética a un horizonte poblado de cimas.

Más reveladores son los nombres menores. La Roca del Loro da identidad animal a una silueta; un nombre como Tianshangtian, literalmente un cielo sobre el cielo, convierte la altura en experiencia. Un horizonte complejo se vuelve una secuencia de formas con nombre: un pájaro, una altura más allá de otra, una abertura estrecha en la piedra. El lenguaje hace memorables lugares concretos dentro de la montaña más amplia.

La montaña de cerca

La estrecha grieta llamada Yizitian cambia las proporciones del paisaje. En la descripción de la asociación paisajística es recta y confinada, con el cielo visible como una delgada abertura superior. Importa el contraste entre un paso cerrado y las crestas más amplias cercanas. La roca que forma un perfil distante se convierte en un límite inmediato alrededor del cuerpo.

Los pinos aportan otro tipo de línea. La descripción de la zona de Tianshangtian de la asociación reúne repetidamente peñascos y árboles viejos, incluidos los pinos junto a la Roca del Loro. La mirada puede seguir un tronco y sus ramas sobre una superficie pétrea irregular y salir después hacia otra cresta. Una copa ramificada se extiende sobre el contorno duro de un peñasco. Los árboles dan escala viva a superficies que, de otro modo, pueden parecer casi abstractas.

Hacer sitio a un templo

En el templo Longquan, el inventario arquitectónico provincial registra tres plataformas de piedra y edificios encajados entre flancos escarpados. Los salones principales ocupan el centro, mientras los edificios de la campana, el tambor y los libros se sitúan en los terrenos laterales. La entrada suroeste asciende por un camino que gira en la ladera.

Las terrazas dan suelo llano a los edificios rituales sin ocultar la pendiente que dificulta conseguirlo. Escalones, bordes de contención y cambios de altura forman parte del significado de la arquitectura. Un salón puede tener una fachada formal y pertenecer a un recorrido que se curva con la ladera. El terreno explica por qué el acceso importa tanto como la vista final de un tejado.

La floración es el comienzo de una cosecha

El campo alrededor de Qianshan añade una estación cultivada al paisaje de roca y pinos. El festival de la flor del peral inaugurado aquí el 21 de abril de 2024 incorporó la floración primaveral a las celebraciones públicas de la montaña. Las flores también anuncian fruto, trabajo y transformación.

En el festival de 2019, cooperativas y empresas locales de pera Nanguo presentaron zumo, vino, fruta seca y pasta de pera, además de peras. Esos productos hacen especialmente clara la relación entre un espectáculo primaveral y una economía agrícola. La misma flor que atrae a una cámara inicia una cosecha cuyos usos superan las semanas de fruta fresca.

Seguir explorando · Qianshan ↗
Créditos y derechos de las fotografías
  1. Roca y pinos sobre las nubes en Qianshan, Anshan.Fuente: Liaoning Provincial Department of Culture and Tourism / People’s Government of Liaoning Province. No se ha obtenido una licencia independiente. · Estado de los derechos desconocido Fuente de la foto ↗ Se conserva la proporción original. Las copias de visualización solo se reducen cuando es necesario, sin ampliación, recorte ni retoque.