Dalian.

Dalian se asoma al mar a través de varias historias. Alrededor de la plaza Zhongshan, bancos, oficinas públicas y un hotel ferroviario muestran cómo el urbanismo ruso y las instituciones coloniales japonesas modelaron un puerto comercial. El tranvía añade otra escala: ingenio de taller, destreza al conducir y desplazamientos cotidianos. Más al suroeste, Lüshun, conocida históricamente en el extranjero como Port Arthur, reúne puerto, prisión, museo y monumento en la cima de una colina en una conversación más difícil sobre imperios y memoria. Más allá de los edificios, Jinshitan deja al descubierto estratos sedimentarios y estructuras microbianas de un pasado remoto, mientras que Laotieshan forma parte de un paisaje migratorio cuyas conexiones ecológicas llegan mucho más lejos que Liaoning. El amplio territorio de la ciudad reúne estos paisajes urbanos, históricos y costeros en una misma península.

El puerto y sus calles

Roca, mar y una mesa compartida

Dalian

Créditos y derechos de las fotografías
  1. La antigua Oficina de Administración Civil de Dalian en la plaza Zhongshan.Fuente: Liaoning Provincial Department of Culture and Tourism. No se indican el fotógrafo ni la licencia de la imagen. · Estado de los derechos desconocido Fuente de la foto ↗ Se conserva la proporción original. Las copias de visualización solo se reducen cuando es necesario, sin ampliación, recorte ni retoque.
  2. El puerto de Lüshun visto desde la colina Baiyu en otoño.Fuente: Liaoning Provincial Department of Culture and Tourism, via the Liaoning Provincial Government website. No se indican el fotógrafo ni la licencia de la imagen. · Estado de los derechos desconocido Fuente de la foto ↗ Se conserva la proporción original. Las copias de visualización solo se reducen cuando es necesario, sin ampliación, recorte ni retoque.