大連.

大連は、いくつもの異なる歴史を通じて海と向き合っている。中山広場を囲む銀行、公共施設、鉄道ホテルには、ロシアの都市計画と日本の植民地統治の諸機関が商港を形づくった過程が見える。路面電車からは別の尺度が加わる。工場での工夫、運転の技術、日々の移動だ。南西へ進むと、かつて国外でポート・アーサーと呼ばれた旅順がある。港、監獄、博物館、丘の上の記念塔は、帝国と記憶をめぐる、より複雑な歴史につながっている。建物の外では、金石灘の地層や微生物がつくった構造が地球の長い時間を示し、老鉄山は遼寧をはるかに越えて生態系をつなぐ渡りの風景の一部を成す。大連の広い市域は、都市、歴史、海岸のこれらの景観をひとつの半島に結びつけている。

港と街路

岩、海、囲む食卓

大連

写真の出典と権利情報
  1. 中山広場にある旧大連民政署。出典:Liaoning Provincial Department of Culture and Tourism. 撮影者と画像ライセンスは記載されていません。 · 権利状況不明 元写真の出典 ↗ 元の縦横比を保持し、必要な場合のみ表示用コピーを縮小しています。拡大、トリミング、修整は行っていません。
  2. 秋の白玉山から望む旅順港。出典:Liaoning Provincial Department of Culture and Tourism, via the Liaoning Provincial Government website. 撮影者と画像ライセンスは記載されていません。 · 権利状況不明 元写真の出典 ↗ 元の縦横比を保持し、必要な場合のみ表示用コピーを縮小しています。拡大、トリミング、修整は行っていません。