La colina detrás de la ciudad vieja

La colina tiene 285 metros de altura, es el contrafuerte norte del monte Tai y cubre 164.88 hectáreas en los barrios del sur de Jinan. También se ha llamado Lishan y Shunshan, porque la leyenda sostiene que Shun aró al pie y que allí se alzaba un santuario suyo; el nombre de montaña del Arado de Shun viene de ese relato. El nombre que todos usan llegó más tarde. En la era Kaihuang de los Sui, entre 581 y 600, el budismo florecía y miles de figuras pequeñas se tallaron en la roca siguiendo la pendiente de la colina. Del número vino el nombre: la Montaña de los Mil Budas. El templo al pie de la colina fue reconstruido en la era Zhenguan de los Tang, entre 627 y 649, y rebautizado templo Chan Xingguo. Es uno de los tres grandes sitios de Jinan y zona escénica nacional AAAA.

La razón para subir es la vista hacia el norte. Desde Qianfoshan se mira por encima de la ciudad hasta el río Amarillo, y hasta una línea de cumbres bajas que puntúan la llanura: la colina Huabuzhu, llamada también colina Hua, Queshan, Kuangshan y Biaoshan. Junto con el río forman la vieja composición local conocida como «una línea de largo río y nueve puntos de humo de Qi», y en la ladera hay un arco conmemorativo que lleva esa frase. En la colina están el pabellón Wenchang, el santuario de Shun, el pabellón Yilan y el templo chan. Al pie se alza un monumento a los mártires de la Revolución de 1911. No es una montaña que imponga; es la cresta que dice a una ciudad plana dónde está, y por eso la ciudad vieja de Jinan creció entre esta colina y el lago.