Aus dem Journal

Vom Flusseis zur Eis- und Schneewelt

Ernte, Prüfung, Aufbau und Beleuchtung verwandeln die aus dem Songhua-Fluss geschnittenen Blöcke in vergängliche Architektur.

In derselben Stadt · Harbin ↗
Arbeiter mit einer Säge am markierten Flusseis
Ein Arbeiter schneidet in einer vom Harbin Ice and Snow World veröffentlichten Fotografie markiertes Flusseis mit einer motorisierten Säge.

Sägen, herausziehen, prüfen

Beim 17. Harbiner Eis- und Schneefestival markierten die Teams quadratische Umrisse auf dem Songhua-Fluss und schnitten die Blöcke mit Kreissägen heraus. Sobald ein Block ans Ufer gezogen wurde, strömte Wasser in die benachbarte Öffnung zurück – so sank das Risiko, dass Arbeiter in überlaufendes Wasser traten. Vor dem Transport zum Festivalgelände prüften die Teams jeden Block. Die Arbeit verband ein genau vermessenes Raster auf dem Fluss mit der Versorgung der Baustelle des Festivals mit Eis.

Arbeiter lösen einen Flusseisblock ab
Arbeiter lösen einen Eisblock aus dem geschnittenen Flusseis.
Arbeiter führen einen geschnittenen Flusseisblock
Eine Gruppe von Arbeitern führt einen geschnittenen Eisblock neben der Öffnung in der Flussoberfläche.

Eine andere Saison, ein anderer Turm

Für die 24. Ausgabe stapelten die Baumeister die Blöcke, verbanden sie in der eisigen Luft mit Wasser und bearbeiteten anschließend die Oberflächen mit Eiswerkzeugen. Zwei Ausgaben später erreichte der Hauptturm der 26. Ausgabe mit dem Titel „Ein geeintes Asien“ am 11. Dezember 2024 seine volle Höhe. Mit dem Einsetzen des letzten Blocks begann die Phase der Detailarbeiten und Beleuchtungstests. Zusammengenommen zeigen die Berichte einen Bauprozess, der vom Verbinden und Behauen einzelner Blöcke bis zur Ausarbeitung einer großen beleuchteten Struktur reicht.

Arbeiter bearbeitet die Oberfläche eines Eisblocks
Ein Arbeiter setzt ein kleines Werkzeug an der Oberfläche eines Eisblocks an.
Weiterentdecken · Harbiner Tradition des Eisbaus ↗
Bildquellen und Bildrechte
  1. Ein Arbeiter schneidet in einer vom Harbin Ice and Snow World veröffentlichten Fotografie markiertes Flusseis mit einer motorisierten Säge.Harbin Ice and Snow World · Fotograf nicht angegeben · Lizenz nicht angegeben Quelle des Fotos ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; kein Beschnitt und keine inhaltlichen Bildänderungen.
  2. Arbeiter lösen einen Eisblock aus dem geschnittenen Flusseis.Harbin Ice and Snow World · Fotograf nicht angegeben · Lizenz nicht angegeben Quelle des Fotos ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; kein Beschnitt und keine inhaltlichen Bildänderungen.
  3. Eine Gruppe von Arbeitern führt einen geschnittenen Eisblock neben der Öffnung in der Flussoberfläche.Harbin Ice and Snow World · Fotograf nicht angegeben · Lizenz nicht angegeben Quelle des Fotos ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; kein Beschnitt und keine inhaltlichen Bildänderungen.
  4. Ein Arbeiter setzt ein kleines Werkzeug an der Oberfläche eines Eisblocks an.Harbin Ice and Snow World · Fotograf nicht angegeben · Lizenz nicht angegeben Quelle des Fotos ↗ Proportional verkleinert und in WebP umgewandelt; kein Beschnitt und keine inhaltlichen Bildänderungen.