Dans le journal

De la glace du fleuve au Monde de glace et de neige

La récolte, l’inspection, le montage et l’éclairage transforment les blocs prélevés sur la rivière Songhua en architecture éphémère.

Dans la même ville · Harbin ↗
Ouvrier utilisant une scie sur la glace tracée du fleuve
Un ouvrier découpe à la scie motorisée la glace tracée du fleuve, dans une photographie publiée par Harbin Ice and Snow World.

Découper, soulever, inspecter

Lors de la 17e édition du Monde de glace et de neige de Harbin, les équipes ont tracé des contours carrés sur la rivière Songhua et découpé les blocs à la scie circulaire. À mesure qu’un bloc était tiré jusqu’à la rive, l’eau revenait par l’ouverture voisine, réduisant le risque que les ouvriers marchent dans un débordement. Les équipes inspectaient les blocs avant leur livraison au parc. Le travail reliait ainsi une grille mesurée sur la rivière à l’approvisionnement en glace du chantier du festival.

Ouvriers détachant un bloc de glace du fleuve
Des ouvriers détachent un bloc de la glace découpée du fleuve.
Ouvriers guidant un bloc découpé dans la glace du fleuve
Un groupe d’ouvriers guide un bloc découpé près de l’ouverture dans la surface du fleuve.

Une autre saison, une autre tour

Pour la 24e édition, les bâtisseurs ont empilé les blocs et les ont assemblés avec de l’eau dans l’air glacial, avant de tailler les surfaces avec des outils à glace. Deux éditions plus tard, la tour principale de la 26e édition, « Asie unie », a atteint son sommet le 11 décembre 2024. La pose du dernier bloc a marqué le passage aux finitions détaillées et aux essais d’éclairage. Ensemble, ces récits montrent une construction de glace qui progresse de l’assemblage et de la sculpture des blocs jusqu’aux finitions d’une grande structure illuminée.

Ouvrier façonnant la surface d’un bloc de glace
Un ouvrier travaille la face d’un bloc de glace avec un petit outil.
Poursuivre la découverte · Tradition des constructions de glace à Harbin ↗
Crédits et droits des photographies
  1. Un ouvrier découpe à la scie motorisée la glace tracée du fleuve, dans une photographie publiée par Harbin Ice and Snow World.Harbin Ice and Snow World · Photographe non indiqué · Licence non précisée Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu de l’image.
  2. Des ouvriers détachent un bloc de la glace découpée du fleuve.Harbin Ice and Snow World · Photographe non indiqué · Licence non précisée Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu de l’image.
  3. Un groupe d’ouvriers guide un bloc découpé près de l’ouverture dans la surface du fleuve.Harbin Ice and Snow World · Photographe non indiqué · Licence non précisée Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu de l’image.
  4. Un ouvrier travaille la face d’un bloc de glace avec un petit outil.Harbin Ice and Snow World · Photographe non indiqué · Licence non précisée Source de la photo ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu de l’image.