منشيوس في تسوتشنغ: الحكيم الثاني في مدينته

تسوتشنغ إحدى المدينتين على مستوى المقاطعة اللتين تديرهما جينينغ، وفيها معبد منغ الخاص بها، ودار منغ الخاصة بها، ومقبرة منغ الخاصة بها. وتُسمّى هذه الثلاثة «منغ الثلاثة»، وهي جواب مقصود على «كونغ الثلاثة» في تشوفو. والعبادة المقامة هنا للخلف لا للمؤسس، والمدينة تُبقي الحكيم الثاني على مسافة منها: فالضريح الذي يقف فيه قاعة، لا بيت سكن. ويحمل القوس الحجري المكوّن من أربعة أعمدة وثلاث بوابات، على جانبه الشرقي، شاهدة من عام 1581 تسجّل اسم «معبد منشيوس، دوق تسوغو»، وهذا يدل على أن القوس كان قائمًا قبل ذلك العام. وقد تضررت أعمدته الحجرية أثناء الثورة الثقافية، فنقش أحدهم عليها بيتًا من شعر ماو: «البحار الأربعة تموج غيومًا ومياهًا، والقارات الخمس تهتز ريحًا ورعدًا». والبيت ما زال قائمًا في مكانه حتى اليوم.

البناء الذي يحمل المعبد كله هو قاعة الحكيم الثاني: سبعة أروقة عرضًا، مسقوفة بقرميد أخضر مزجّج، على طراز القصر ذي السقفين والجملون المنحدر، بارتفاع 17 مترًا وعمق 20.48 مترًا واتساع 27.7 مترًا، وقد أُعيد بناؤها عام 1673. واللوحة المعلّقة فوق الباب الأوسط تحمل خط الإمبراطور تشيانلونغ، وتحت مقصورة السقف تتدلى لوحة ذهبية بخط الإمبراطور يونغتشنغ، تنصح القارئ بالتمسك بما جاء أولًا وانتظار ما يأتي بعده. وفي وسط القاعة يقف منشيوس بثوبه الاحتفالي وتاجه، وقد أُعيد صبه عام 1986، وفي الضريح الشرقي تلميذه لوتشنغتسي. وفي عام 1968 دُمّرت الأضرحة والصور واللوحات والأواني الطقسية جميعًا، ثم رُمّمت القاعة عام 1985. وعلى الرصيف الحجري الممتد أمام القاعة بئر تيانتشن، وقد بُنيت حافته الحجرية عام 1831.

شرق قاعة الحكيم الثاني وغربها يمتد رواقان من عهد سلالة تشينغ، يتألف كل منهما من سبعة أروقة ويبلغ ارتفاعه 7.8 متر، ويُكرَّم فيهما كتّاب كونفوشيون من الأجيال الأولى، جيلًا بعد جيل، ومن بينهم هان يو. أما زوجة منشيوس، السيدة تيان، فلها قاعة خاصة بها تُقرَّب فيها وحدها. وقد انقطعت العبادة في هذا المعبد مرارًا وتكرارًا: فبين عامي 1037 و1873 سُجّل سبعة وعشرون عملًا من الترميم وإعادة البناء، لكل منها تاريخ معروف، ثم تضررت القاعات مرة أخرى أثناء الثورة الثقافية، وبدأ عمل الترميم في المعبد عام 1980. وإزاء تلك القائمة الطويلة من الأعمال المتعاقبة تبدو إعادة البناء التي جرت في عهد كانغشي عام 1673 حديثة نسبيًا؛ فشكل المعبد اليوم شكل تشينغ لا شكل سونغ، مع أن عهد سونغ هو الذي منح منشيوس مكانته في النظام الكونفوشيوسي.