杂志故事

南音:澳门的长篇说唱故事

南音曾在茶楼与酒馆传唱,以节奏匀整的唱词、地方曲调和少量乐器演绎长篇叙事。

龙华茶楼内的桌椅与窗户。
龙华茶楼内的桌椅与窗户。

为歌唱而写的叙事

南音是一种民间叙事歌唱形式。文化局描述,它的唱词结构规整,富有音乐性,旋律带有鲜明地方特色。相传在广东,南音约起源于乾隆年间。被称为“瞽师”的盲人歌者与这项传统有关;“地水南音”这一名称,则来自本地对盲人的称呼。歌者通过接续的唱词演绎故事,以曲调和唱腔铺陈人物、情节转折与情感时刻。

龙华茶楼内的桌椅与窗户。
龙华茶楼内的桌椅与窗户。

筝、椰胡与故事的形态

筝与椰胡是常见的伴奏乐器:前者是有桥码的弹拨筝类乐器,后者是以椰壳作共鸣体的拉弦乐器。澳门的一项节目还列出扬琴、箫、秦琴和琵琶等可能使用的乐器。唱词主题包括忠义、孝道、道义、自由与爱情。文化局形容南音即兴性强,并具有鲜明的地区和方言特色。

龙华茶楼的入口招牌与门口。
龙华茶楼的入口招牌与门口。

从茶楼走向非遗舞台

在澳门,地水南音从前在茶楼、酒馆和富裕人家演唱。澳门和香港的电台也曾播送长篇叙事,使南音成为城市娱乐的一部分。后来,南音的旋律素材进入粤剧,成为舞台南音。随着1960至1970年代西方流行文化改变大众趣味,南音单独演唱的机会减少。

2011年,澳门南音说唱列入国家级非物质文化遗产名录。演唱者与相关团体继续透过音乐会、教育和文化节目传授与呈现南音,让地方语言与说故事传统留在公共生活之中。

继续探索 · 澳门 ↗
图片来源与版权
  1. LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 原图来源 ↗ 权利说明 ↗
  2. 龙华茶楼内的桌椅与窗户。LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 原图来源 ↗ 权利说明 ↗
  3. 龙华茶楼的入口招牌与门口。LN9267 / CC BY-SA 4.0 · CC BY-SA 4.0 原图来源 ↗ 权利说明 ↗