Усыпальница Яо под Линьфэнем

Усыпальница лежит в районе Яоду, за пределами застроенного города, в лёссовом краю, что идёт от долины Фэньхэ к холмам. Линьфэнь стоит на юго-востоке Лёссового плато, и земля здесь — глубокий мелкий грунт, из которого сделаны террасы и обрывы области: достаточно мягкий, чтобы его копали, и достаточно крутой, чтобы он осыпался. Могила в такой земле — курган, а не камера, куда входят, и посещение её — путь к ней, а не спуск внутрь. Памятник охраняется государством, и это самое твёрдое, что можно сказать: охрана задокументирована, имя погребённого — нет.

На Яо притязает не одна провинция. Само имя означает могилу императора Яо, и его брало не одно место. Линьфэньская могила в районе Яоду — памятник, охраняемый государством. Вторая, в Хэцзэ в Шаньдуне, охраняется только на провинциальном уровне. Третье притязание, на могилу в Гаопине в Шаньси, отложено как непроверяемое. Для правителя, помещённого в третье тысячелетие до н. э., могила — то место, где осело предание, а оседало оно в нескольких местах с разной степенью официального признания. Линьфэньский памятник — тот, что принадлежит этому городу и на который указывает его собственный рассказ о Яо.

Археология дала преданию ландшафт, но не могилу. Самый сильный довод за столицу Яо в этой части Шаньси идёт из Таосы в уезде Сянфэнь, где раскопали луншаньский город со стеной и площадку, которую читают как обсерваторию; китайские археологи доказывали, что это было место Яо, и район города Яоду назван по этому преданию. К могиле таких свидетельств нет. Сказать можно то, что курган охраняется, что он принадлежит к набору соперничающих притязаний и что интересен он как место непрекращающегося почитания — неподвижная точка в лёссе над рекой, а не документированное погребение.