Из журнала

Гора Цинъюань: Лао-цзы между скалой и городом

У северной горной окраины Цюаньчжоу монументальный сидящий Лао-цзы превращает природный валун во встречу скульптуры, пейзажа и даосской мысли.

В том же городе · Цюаньчжоу ↗

Величие без напряжения

Сидящий Лао-цзы у подножия горы Цинъюань монументален, но лишён напряжённости. Его тело покоится в камне; одна рука лежит на опоре, другая — на колене. Размер впечатляет, однако поза направляет внимание к собранному покою, а не к усилию. Это необычный способ, которым огромное каменное изображение овладевает пространством.

Скульптура относится к эпохе Сун и превышает пять метров в высоту. Её высекли из большого природного камня у южного подножия горы, к северу от исторического Цюаньчжоу. Это происхождение важно для восприятия. Материал не просто привезли в сад в виде готового предмета. Сама гора даёт скульптуре тело, и поэтому особенно интересно рассматривать границу между фигурой и её окружением.

Монументальная сидящая каменная фигура на фоне лесистого склона.
Высеченная в скале фигура Лао-цзы на горе Цинъюань.

Кто такой Лао-цзы

Лао-цзы — фигура, с которой традиционно связывают «Дао дэ цзин», один из центральных текстов даосской мысли. В религиозном даосизме у него есть и божественный образ, обычно обозначаемый титулом Лаоцзюнь, Старый Владыка. Поэтому местное название Лаоцзюньянь, скала Лаоцзюня, помещает изображение не только в историю философии, но и в религиозный мир.

Полезно помнить об этих пересекающихся ролях. Человек может встретиться с Лао-цзы через текст, религиозное почитание или зрительную силу скульптуры. Не стоит сводить резьбу к иллюстрации какой-либо цитаты. Её масштаб, поза и окружение действуют сами по себе. Тело, которое выглядит непринуждённо, может побудить задуматься о соотношении силы и сдержанности, человеческой деятельности и большого пейзажа — без обязательного знакомства со всеми направлениями истории даосизма.

Проследить решения мастера

Посмотрите, где узнаваемая человеческая форма становится менее определённой: по краям одежды, вокруг сиденья или там, где объём тела соединяется с камнем внизу. Скульптура складывается из решений о том, что убрать и что оставить. Здесь первоначальная масса остаётся частью внушительности фигуры. Гора не исчезает за высеченным человеком.

Для лица нужна другая дистанция, чем для целого тела. В общем виде изображение служит ориентиром в пейзаже; в деталях оно превращается в сочетание обработанных поверхностей и тщательно выверенных пропорций. Переходить между этими взглядами интереснее, чем пытаться охватить всю фигуру сразу. Опора под правой рукой с её облачным орнаментом вводит ещё один масштаб ремесленной работы в большую, на первый взгляд простую композицию.

Крупный план высеченных в камне пальцев, складок одежды и завитков орнамента.
Рука, одеяние и резное сиденье статуи Лао-цзы.

Горная окраина морской истории

Компонентом объекта ЮНЕСКО является именно статуя Лао-цзы — конкретный памятник в ландшафте горы Цинъюань. Этот статус не превращает каждую горную тропу, площадку или инфраструктурный объект в средневековый компонент наследия. Точность определения делает связь с Цюаньчжоу яснее: у морского города был также религиозный и культурный ландшафт на его материковой окраине.

Согласно официальным материалам о наследии, статуя обращена на юг, к городу и порту. Эта ориентация содержательно дополняет привычный образ Цюаньчжоу, смотрящего вовне. Город, отправлявший товары и людей за море, продолжал обращаться к горам, поддерживать местные священные пространства и придавать зримую форму идеям с глубокими китайскими корнями. Спокойная сидящая фигура принадлежит этой более широкой картине. В морской истории есть место и неподвижности, и движению, и камню над городом, и водам за его пределами.

Продолжить знакомство · Гора Цинъюань ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Высеченная в скале фигура Лао-цзы на горе Цинъюань.泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · Правовой статус не установлен Источник снимка ↗ Исходные пропорции сохранены. Копии для показа уменьшены только при необходимости; без увеличения, кадрирования и ретуши.
  2. Рука, одеяние и резное сиденье статуи Лао-цзы.泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · Правовой статус не установлен Источник снимка ↗ Исходные пропорции сохранены. Копии для показа уменьшены только при необходимости; без увеличения, кадрирования и ретуши.