Dans le journal

Mont Qingyuan : Laozi entre la roche et la ville

À la lisière montagneuse au nord de Quanzhou, un Laozi assis monumental transforme un rocher naturel en rencontre entre sculpture, paysage et pensée taoïste.

Dans la même ville · Quanzhou ↗

Une grande figure au repos

Le Laozi assis au pied du mont Qingyuan est monumental sans paraître agité. Son corps s’installe dans la roche ; une main repose sur un appui, l’autre sur son genou. Sa taille impressionne, mais sa posture attire le regard vers le calme plutôt que vers l’effort. Voilà une manière singulière, pour une grande image de pierre, de dominer le paysage.

La sculpture date de l’époque Song et dépasse cinq mètres de haut. Elle a été taillée dans un grand rocher naturel au pied méridional de la montagne, au nord de la ville historique de Quanzhou. Cette origine compte dans la rencontre. La matière n’a pas simplement été apportée dans un jardin sous la forme d’un objet achevé. La montagne fournit le corps de la sculpture, rendant particulièrement intéressante la limite entre la figure et son environnement.

Une monumentale figure de pierre assise se détache sur un versant boisé.
La sculpture de Laozi au mont Qingyuan.

Qui est Laozi ?

Laozi, également transcrit Lao Tseu, est la figure traditionnellement associée au Daodejing, l’un des textes centraux de la pensée taoïste. Dans le taoïsme religieux, il possède aussi une identité divine, souvent désignée par le titre de Laojun, le Vieux Seigneur. Le nom local de rocher de Laojun inscrit donc l’image dans un univers religieux autant que dans une histoire de la philosophie.

Il est utile de garder à l’esprit ces rôles qui se recoupent. On peut rencontrer cette figure par un texte, par la dévotion ou par la force visuelle de la sculpture. Celle-ci ne se réduit pas à une citation illustrée. Son échelle, sa posture et son cadre agissent à leur manière. Un corps apparemment au repos peut inviter à réfléchir au rapport entre puissance et retenue, ou entre activité humaine et vaste paysage, sans exiger une leçon sur toutes les branches de l’histoire taoïste.

Suivre les choix du sculpteur

Regardez là où un trait reconnaissable devient moins nettement humain : au bord d’une robe, autour du siège ou à la rencontre entre la masse du corps et le rocher qui le porte. Sculpter consiste à décider ce qu’on enlève et ce qu’on laisse. Ici, la masse originelle participe encore à l’autorité de la figure. La montagne n’a pas disparu derrière la personne taillée.

Le visage demande une autre distance que le corps entier. Vu dans son ensemble, le monument est un repère ; vu en détail, il devient un jeu de surfaces travaillées et de proportions soigneusement organisées. Passer d’une vue à l’autre est plus fécond que chercher à tout saisir d’un coup. L’appui sous la main droite, avec notamment son décor de nuages, introduit une autre échelle de travail au sein de cette grande composition apparemment simple.

Vue rapprochée de doigts, de drapés et d’un ornement en volutes taillés dans la pierre.
La main, la robe et le siège sculpté de la statue de Laozi.

Une lisière montagneuse dans une histoire maritime

La composante inscrite à l’UNESCO est la statue de Lao Tseu, monument précis dans le paysage du mont Qingyuan. Cette désignation ne transforme pas chaque chemin, équipement ou point de vue de la montagne en composante médiévale. Cette précision rend le lien avec Quanzhou plus clair : la cité maritime possédait aussi un paysage religieux et culturel sur sa bordure intérieure.

Selon la présentation patrimoniale officielle, la statue regarde vers la ville et le port, au sud. Cette orientation complète utilement l’image habituelle d’une Quanzhou tournée vers le large. Une ville envoyant marchandises et personnes outre-mer regardait aussi les montagnes, entretenait des lieux sacrés locaux et donnait une forme physique à des idées profondément enracinées en Chine. La figure paisiblement assise appartient à cette vision élargie. L’histoire maritime laisse ici une place à l’immobilité autant qu’au mouvement, à la roche au-dessus de la ville autant qu’aux eaux qui s’étendent au-delà.

Poursuivre la découverte · Mont Qingyuan ↗
Crédits et droits des photographies
  1. La sculpture de Laozi au mont Qingyuan.泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · Statut des droits non établi Source de la photo ↗ Proportions d’origine conservées. Copies d’affichage réduites uniquement si nécessaire, sans agrandissement, recadrage ni retouche.
  2. La main, la robe et le siège sculpté de la statue de Laozi.泉州市人民政府美食之都申创官方网站 · Statut des droits non établi Source de la photo ↗ Proportions d’origine conservées. Copies d’affichage réduites uniquement si nécessaire, sans agrandissement, recadrage ni retouche.