머리 위 대나무가 겹쳐 하늘이 가느다란 띠가 됩니다. 우윈산 아래 골짜기에는 고목과 샘, 작은 정자가 이어져 발걸음도 대나무 그림자처럼 느려집니다.
대숲과 샘, 차
호숫가 너머, 대숲과 샘과 차
머리 위를 덮는 대나무, 차와 만나는 샘물, 산마루를 지나는 구름. 호숫가 너머로 고요한 골짜기와 마을이 이어집니다.
같은 도시에서 · 항저우 ↗운서죽경 · 윈치 대숲 길
云栖竹径
만롱계우 · 금목서 꽃비
满陇桂雨
꽃은 작지만 향기는 골짜기를 가득 채웁니다. 가을 만쥐에룽에는 금목서가 황금빛 비처럼 떨어집니다. 호수 남쪽 마을 이름에는 오래된 절의 기억도 남아 있습니다.
호포몽천 · 호랑이 꿈의 샘
虎跑梦泉
샘 옆 돌호랑이 두 마리는 꿈에서 막 깨어난 듯합니다. 승려의 꿈에서 호랑이가 땅을 파자 샘이 솟았다는 전설. 다츠산의 물은 룽징차와도 오래 인연을 맺어 왔습니다.
용정문차 · 룽징에서 차를 묻다
龙井问茶
샘도 마을도 차도 룽징이라 부릅니다. 옛 우물에는 용의 전설과 황제의 방문, 열여덟 그루 어차나무의 기억이 남고, 주변 산에서는 새잎과 차 만드는 손이 봄을 시작합니다.
구계연수 · 숲과 안개의 아홉 개울
九溪烟树
물은 다리 아래로, 나뭇가지와 굽은 길 뒤로 숨어듭니다. 차 산 사이의 여러 물줄기가 첸탕강을 향해 모입니다. 구계라는 이름이 굽이치는 물길들을 품습니다.
오산천풍 · 우산의 하늘바람
吴山天风
도시는 산기슭까지 다가오고, 오르면 지붕과 호수, 먼 강이 펼쳐집니다. 옛 거리 위 우산에서는 기암과 성황각 사이의 바람이 도시와 하늘을 잇습니다.
완돈환벽 · 녹음에 둘러싸인 섬
阮墩环碧
물에서 보면 나무 한 움큼을 호수에 살며시 놓은 듯합니다. 1800년 완원이 호수를 준설한 흙으로 만든 섬으로, 서호의 주요 인공섬 세 곳 중 가장 작습니다.
황룡토취 · 초록 속 황룡동
黄龙吐翠
용의 입에서 물이 흘러 절벽 아래 연못으로 떨어집니다. 치샤령 북쪽의 황룡동은 대나무와 바위, 굽은 길을 그늘에 모으고 장식 창 너머로 다른 초록을 보여 줍니다.
옥황비운 · 위황산을 지나는 구름
玉皇飞云
구름이 지붕에 걸릴 듯 가까이 지나갑니다. 서호와 첸탕강 사이 해발 239미터 위황산에는 오랜 신앙의 시간이 쌓였고, 정상 부근 도교 사원 푸싱관 아래로 너른 풍경이 열립니다.
보석유하 · 바오스산의 붉은 빛
宝石流霞
아침저녁 빛에 바위의 붉은 색이 살아납니다. 북쪽 호숫가 위 가느다란 바오추탑이 하늘에 선을 긋고, 그 아래 바오스산은 돌 속에서 밝아지는 듯합니다.












