雑誌から

貯水池の底に沈んだ集落

丹江口貯水池は水供給の風景を、均州の歴史や移転した地域社会、変わった湖岸の上に記憶される場所と結びつけています。

同じ街をめぐる · 十堰市 ↗
丹江口貯水池を横切る斜張橋。白い橋塔とケーブルが水面上に立つ。
丹江口貯水池を横切る斜張橋。白い橋塔とケーブルが水面上に立つ。

二つの省にまたがる貯水池

丹江口貯水池は、湖北省と河南省の谷に広がり、漢江と丹江から水が流れ込みます。広い水面の下には、かつて田畑や道路、集落がありました。輪郭や水位は、工事と運用によって形づくられています。そのため、静かに見える現在の水面は、以前の川の谷とは異なる風景です。

地域社会の移転

貯水池の建設とその後の拡張に伴い、大規模な住民移転が必要となりました。町の移転は住所が変わるだけではありません。住まいや農地、墓地、近隣とのつながりも変わります。旧均州の町は、水没した風景と結びつく場所の一つです。人口の正確な合計は、どの工事段階や地域を数えるかによって異なるため、別々の時期の数字を同じものとして扱うべきではありません。

記憶に残る場所

旧浄楽宮の遺跡は、この水の歴史を武当山の宗教景観に結びつけています。こうした場所は、移された文化財や再建された建物、考古記録、地名などを通じて記憶されます。それぞれが、かつての風景の異なる一面を伝えています。貯水池が現在担う水供給の役割も、地域に起きた変化の歴史と並べて捉えることができます。水面だけの眺めでその歴史を置き換える必要はありません。

探索を続ける · 丹江口貯水池 ↗
写真の出典と権利情報
  1. 丹江口貯水池を横切る斜張橋。白い橋塔とケーブルが水面上に立つ。Glabb / CC BY-SA 3.0 · CC BY-SA 3.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗