ギャンツェのカディアン——羊毛から毛足のある敷物へ

2015年のギャンツェ絨毯工場の記事は、床に座ってカディアンを織るバサンを描いています。色とりどりの毛糸を脇に置き、一段織るごとに小さな木づちや鉄づちで糸を打ち込みます。両手、糸、手道具が連動し、一行ずつ敷物の面ができていきます。バサンは13歳のとき、家で両親から技を学び、記事の時点までに8人の弟子を育てました。彼女の話は家庭で学ぶ技と工場の仕事を結びつけますが、あくまで一人の職人の経験です。

同じ記事は手仕事の工程として、羊毛を梳き、糸を紡ぎ、染め、糸を巻き、手で織り、毛足を刈り、洗う手順を挙げています。一つひとつの作業が次の準備になります。梳毛で繊維を整え、紡糸で連続した糸にし、染色で色を加え、糸巻きで織機にかける状態に整えます。織りで模様が一段ずつ生まれ、剪毛で表面を揃え、洗浄で敷物が仕上がります。完成したカディアンの整った柄の背後には複数の労働があります。「手作り」とは、織機の前の一瞬ではなく、異なる役割をもつ工程の連なりです。

記事は19歳の見習い、プブ・ゾマにも目を向けます。複雑な模様を見ながら糸を巻く彼女は、学び始めて3年たっても一人で織る自信はなく、分からないことは師に尋ねられると話しました。模様を読むことや色を合わせることは、手の動きと並行して学びます。図案をそのまま写すのではなく、形を準備中の糸や次の手の動きにつなげるのです。記事は2015年当時の職人と工場を記録したものですが、観察、助言、共同作業を通じて技が伝わる様子を残しています。