Une colline, un général et un poème
Sur le mont Xian de Xiangyang, le souvenir de Yang Hu et du Monument des Larmes est passé de la commémoration locale à la poésie des Tang.
Le mont Xian est la colline qui domine Xiangyang, où se dresse le Monument des Larmes, élevé pour Yang Hu, militaire, homme politique et écrivain de la fin de l'époque Cao Wei et du début de la Jin de l'Ouest. La stèle s'appelait d'abord la Stèle du seigneur Yang, grand général de l'expédition vers le Sud, ou simplement la Stèle du seigneur Yang ; elle prit son nom actuel de son successeur Du Yu, après que les habitants des environs vinrent chaque saison apporter des offrandes et verser des larmes. À la mort de Yang Hu en 278, les habitants de Xiangyang construisirent un temple et dressèrent la stèle sur le mont Xian, l'endroit où il avait coutume de se promener et de se reposer. Le monument a depuis été brisé et redressé maintes fois, et la stèle brisée est aujourd'hui conservée au musée de Xiangyang.
Sur le mont Xian de Xiangyang, le souvenir de Yang Hu et du Monument des Larmes est passé de la commémoration locale à la poésie des Tang.