Les colonnes hexagonales de la côte volcanique de Sai Kung
La région volcanique de Sai Kung est connue pour ses vastes colonnes hexagonales, distinctes des paysages sédimentaires du nord-est de Hong Kong.
Sai Kung.
La région volcanique de Sai Kung est connue pour ses vastes colonnes hexagonales, distinctes des paysages sédimentaires du nord-est de Hong Kong.
Quatre fours à chaux ont autrefois fonctionné sur la rive est de Hoi Ha Wan. Leurs vestiges relient une industrie des coquillages et du corail au paysage marin protégé de la baie.
Pratiquée depuis plus de deux siècles à Hang Hau, la danse hakka de la licorne transmet par le mouvement et la musique une tradition villageoise de Sai Kung.
Sai Kung
Les fours à chaux de Hoi Ha Wan et l’industrie côtière
Quatre fours à chaux ont autrefois fonctionné sur la rive est de Hoi Ha Wan. Leurs vestiges relient une industrie des coquillages et du corail au paysage marin protégé de la baie.
LireLa danse de la licorne hakka de Hang Hau
Pratiquée depuis plus de deux siècles à Hang Hau, la danse hakka de la licorne transmet par le mouvement et la musique une tradition villageoise de Sai Kung.
LireLa fête de Hung Shing et le Jiao de Kau Sai
À Kau Sai, un Jiao précède la fête de Hung Shing, suivie de deux jours de rites, d’opéra cantonais et de rassemblements communautaires.
LireLe temple Tin Hau de Joss House Bay, au bord de la mer
Édifié au bord de l’eau, le temple Tin Hau de Joss House Bay compte parmi les plus anciens et les plus grands de Hong Kong. Son architecture, les inscriptions rocheuses et la fête de Tin Hau évoquent les traditions maritimes de la baie.
LireYim Tin Tsai : sel, chapelle et mémoire villageoise
Yim Tin Tsai vivait autrefois du sel et de la pêche ; sa communauté hakka a ensuite développé une forte tradition catholique. La chapelle Saint-Joseph, les salines et les projets de conservation racontent les départs et le retour sur l’île.
Lire
Sel et lumière : salines et chapelle Saint-Joseph à Yim Tin Tsai
Les salines restaurées et la chapelle Saint-Joseph portent deux volets de l’histoire de Yim Tin Tsai : le travail du littoral et la vie catholique du village hakka. Les habitants ont relancé la fabrication du sel et les activités éducatives.
LireThéâtre de bambou de Hang Hau : une scène pour la fête
Pour la fête de Tin Hau de Hang Hau en 2017, un théâtre temporaire en bambou fut construit pour l’opéra cantonais. Danse de la licorne, procession accueillant Tin Hau et représentation de gratitude relièrent le savoir-faire au festival du village.
LireLieux
Sai Kung zone de roches volcaniques
La région volcanique de Sai Kung est connue pour ses vastes colonnes hexagonales, distinctes des paysages sédimentaires du nord-est de Hong Kong.
Hoi Ha Wan fours à chaux
Quatre fours à chaux ont autrefois fonctionné sur la rive est de Hoi Ha Wan. Leurs vestiges relient une industrie des coquillages et du corail au paysage marin protégé de la baie.
Hang Hau
Pratiquée depuis plus de deux siècles à Hang Hau, la danse hakka de la licorne transmet par le mouvement et la musique une tradition villageoise de Sai Kung.
Temple Hung Shing de Kau Sai Chau
À Kau Sai, un Jiao précède la fête de Hung Shing, suivie de deux jours de rites, d’opéra cantonais et de rassemblements communautaires.
Temple Tin Hau de Joss House Bay
Édifié au bord de l’eau, le temple Tin Hau de Joss House Bay compte parmi les plus anciens et les plus grands de Hong Kong. Son architecture, les inscriptions rocheuses et la fête de Tin Hau évoquent les traditions maritimes de la baie.
Yim Tin Tsai
Yim Tin Tsai vivait autrefois du sel et de la pêche ; sa communauté hakka a ensuite développé une forte tradition catholique. La chapelle Saint-Joseph, les salines et les projets de conservation racontent les départs et le retour sur l’île.
St Joseph’s chapelle, Yim Tin Tsai
Les salines restaurées et la chapelle Saint-Joseph portent deux volets de l’histoire de Yim Tin Tsai : le travail du littoral et la vie catholique du village hakka. Les habitants ont relancé la fabrication du sel et les activités éducatives.
Crédits et droits des photographies
-
La chapelle Saint-Joseph de Yim Tin Tsai, vue depuis le front de mer.Cher V · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu.