西貢区.
西貢の火山岩地域には六角形の岩柱が広がり、香港北東部の堆積岩景観とは異なる。
海下湾東岸ではかつて四基の石灰窯が稼働した。残る窯は、貝殻やサンゴを利用した産業と現在の海洋保護区を結ぶ。
二百年以上にわたり坑口で受け継がれてきた客家麒麟舞は、動きと音楽を通じて西貢の村の伝統を伝える。
西貢区
イムティンツァイ：塩田、礼拝堂、村の記憶
イムティンツァイではかつて塩づくりと漁業が営まれ、客家の村にはカトリックの伝統も根づきました。聖ヨセフ礼拝堂、塩田、保全活動が島の移住と再生を物語ります。
読む
ソルト・アンド・ライト：イムティンツァイの塩田と聖ヨセフ礼拝堂
修復された塩田と聖ヨセフ礼拝堂は、海辺の生業と客家の村に根づいたカトリックの歴史を伝えます。住民は保全センターを設立し、製塩の復活と教育活動に取り組んでいます。
読む場所
Sai Kung 火山岩地域
西貢の火山岩地域には六角形の岩柱が広がり、香港北東部の堆積岩景観とは異なる。
Hoi Ha Wan 石灰窯
海下湾東岸ではかつて四基の石灰窯が稼働した。残る窯は、貝殻やサンゴを利用した産業と現在の海洋保護区を結ぶ。
Hang Hau
二百年以上にわたり坑口で受け継がれてきた客家麒麟舞は、動きと音楽を通じて西貢の村の伝統を伝える。
滘西洲の洪聖廟
滘西洲では洪聖祭の前日に醮が行われ、その後二日間にわたり儀礼、広東オペラ、地域の集まりが続く。
ジョスハウス湾の天后廟
ジョスハウス湾の天后廟は海岸に建ち、香港でも古く規模の大きい天后廟の一つです。建築、岩刻、天后誕の集まりが、湾の航海の伝統を伝えています。
Yim Tin Tsai
イムティンツァイではかつて塩づくりと漁業が営まれ、客家の村にはカトリックの伝統も根づきました。聖ヨセフ礼拝堂、塩田、保全活動が島の移住と再生を物語ります。
St Joseph’s 礼拝堂, Yim Tin Tsai
修復された塩田と聖ヨセフ礼拝堂は、海辺の生業と客家の村に根づいたカトリックの歴史を伝えます。住民は保全センターを設立し、製塩の復活と教育活動に取り組んでいます。
写真の出典と権利情報
-
水辺の向こうに望む、鹽田梓の聖ヨセフ小聖堂。Cher V · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。