九龍城区.

九龍寨城公園では、刻字のある二つの石板が、姿を消した清代の駐屯地を具体的に伝えている。

九龍城の侯王廟には清代の香炉と石刻が残り、九龍寨城の駐屯地とも歴史的につながっている。

宋王臺公園に立つ三文字の巨石が、九龍と南宋末期の記憶を結びつけている。

九龍城にある侯王廟の入口。
九龍城にある侯王廟の入口。

九龍城区

場所

九龍寨城公園

九龍寨城公園では、刻字のある二つの石板が、姿を消した清代の駐屯地を具体的に伝えている。

侯王廟

九龍城の侯王廟には清代の香炉と石刻が残り、九龍寨城の駐屯地とも歴史的につながっている。

宋王臺公園

宋王臺公園に立つ三文字の巨石が、九龍と南宋末期の記憶を結びつけている。

龍津石橋遺跡

龍津石橋は九龍湾の海岸と九龍寨城を結び、現在は啓徳開発地区の埋め立ての下から姿を現した。

啟徳

啓徳という名は何啓と区徳に由来し、九龍湾の住宅用埋め立て計画が香港の空の玄関口へ変わった歴史を残している。

啟徳河

空港の滑走路ができる前、黄大仙の丘から流れた小川は湾へ向かった。埋め立て後、それらは啓徳河の水路に組み込まれた。

旧啟徳空港跡地

1998年、観塘埠頭で撮影された一枚の写真には、啓徳最後の日にボーイング747を見送る人々が写っている。

九龍城と旧啟徳空港

啓徳空港の滑走路と航路は九龍の市街地に深く入り込み、航空需要と密集した都市生活が限られた土地で交差した。

メリノール修道院学校本館

本館は教育施設から戦時病院へ転用され、再び学校に戻った。中庭の構成と建築の細部は残っている。

九龍城の市場と飲食街

タイ食材店、広東麺店、潮州料理店が、異なる移住の歴史を九龍城の食の通りに集めている。

啟徳と旧九龍城

日本占領期、九龍城砦の城壁の石は啟德空港の拡張に使われた一方、南門は後世の都市層の下から残った。

Kowloon Walled City 公園 と Hau Wong 寺

南門、侯王廟、宋王台は、軍事、信仰、宋王朝に関する異なる歴史を残す。

Maryknoll Convent 学校

メリーノールの校舎は回廊付きの中庭と欧州の意匠を組み合わせ、戦時には軍病院となった時期を持つ。

Cattle Depot アーティスト村 とアートパーク

馬頭角の家畜検疫所は屠畜・検査の場から、スタジオ、展示空間、公共アートパークへ転用された。

写真の出典と権利情報
  1. 九龍城にある侯王廟の入口。James Cridland · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。
  2. 1971年6月24日、啓徳空港の滑走路に並ぶ航空機。Ladycliff · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。
  3. 九龍の土瓜灣、旧啓徳空港近くに広がる屋根並み。kevinpoh · CC BY 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。
  4. 旧工業建物の間に広がる牛棚芸術村の中庭。Aleksandr Zykov · CC BY-SA 2.0 元写真の出典 ↗ 権利情報 ↗ 縦横比を保って縮小しWebPに変換。切り抜きや画像内容の変更はありません。