Deux pierres gravées à la porte sud de la cité de Kowloon
Dans le parc de la cité fortifiée de Kowloon, deux pierres inscrites rendent à nouveau lisible l’ancienne ville de garnison des Qing.
Kowloon City.
Dans le parc de la cité fortifiée de Kowloon, deux pierres inscrites rendent à nouveau lisible l’ancienne ville de garnison des Qing.
Le temple Hau Wong, à Kowloon City, conserve un brûle-parfum et une inscription de l’époque Qing, liés aussi à l’histoire de la garnison de la cité fortifiée.
Dans le jardin Sung Wong Toi, trois caractères gravés relient Kowloon au souvenir de la fin des Song du Sud.
Kowloon City
Un brûle-parfum et le caractère « grue » au temple Hau Wong
Le temple Hau Wong, à Kowloon City, conserve un brûle-parfum et une inscription de l’époque Qing, liés aussi à l’histoire de la garnison de la cité fortifiée.
LireSung Wong Toi et la colline disparue
Dans le jardin Sung Wong Toi, trois caractères gravés relient Kowloon au souvenir de la fin des Song du Sud.
LireLe pont de pierre Lung Tsun sous les remblais
Le pont Lung Tsun reliait la côte de la baie de Kowloon à la cité fortifiée ; ses vestiges réapparaissent sous les terrains remblayés du projet Kai Tak.
Lire
Kai Tak : d’un projet résidentiel à un aérodrome
Le nom Kai Tak vient de Ho Kai et Au Tak ; il garde la trace d’un projet de remblaiement résidentiel devenu la porte aérienne de Hong Kong.
LireDes ruisseaux réunis dans la rivière Kai Tak
Avant l’arrivée des pistes, les ruisseaux des collines de Wong Tai Sin coulaient vers la baie ; après les remblais, ils furent réunis dans le canal de Kai Tak.
LireAdieux et retrouvailles à Kai Tak
Une photo prise en 1998 à la jetée de Kwun Tong montre des personnes regardant un Boeing 747 partir le dernier jour de Kai Tak.
Lire
Vivre au bord de la piste de Kai Tak
La piste et les routes aériennes de Kai Tak s’inscrivaient au cœur de Kowloon, où l’aviation et la vie urbaine dense partageaient un espace limité.
LireUne école interrompue : les années d’hôpital militaire de Maryknoll
Le bâtiment principal de Maryknoll passa de l’enseignement à l’hôpital de guerre, puis retrouva sa fonction scolaire ; son plan autour d’une cour et ses détails subsistent.
LireCuisines thaïe et de Chaozhou à Kowloon City
Épiceries thaïes, boutiques cantonaises et restaurants de Chaozhou font des rues gourmandes de Kowloon City un carrefour d’histoires migratoires.
LireLa pierre du rempart devient remblai aéroportuaire
Pendant l’occupation japonaise, les pierres du mur de la ville fortifiée de Kowloon furent utilisées pour agrandir Kai Tak ; la porte Sud survécut sous les couches urbaines ultérieures.
LireLa nuit du départ des avions de Kai Tak
Dans la nuit du 5 juillet 1998, 29 avions quittèrent Kai Tak pour Chek Lap Kok, mettant fin à l’ère aéroportuaire de Kowloon.
LireDes monuments qui rendent visibles les strates de Kowloon City
La porte Sud, le temple Hau Wong et Song Wong Toi conservent des pans distincts de l’histoire militaire, religieuse et dynastique de Kowloon City.
LireLa cour de Maryknoll et les strates d’une école
Le bâtiment de Maryknoll associe une cour à cloître et des influences européennes, tout en gardant la trace d’un usage comme hôpital militaire.
Lire
Des enclos de quarantaine au village artistique
L’ancien dépôt de quarantaine animale de Ma Tau Kok est passé de l’abattage et du contrôle aux ateliers, expositions et parc artistique public.
LireLieux
Parc de la cité fortifiée de Kowloon
Dans le parc de la cité fortifiée de Kowloon, deux pierres inscrites rendent à nouveau lisible l’ancienne ville de garnison des Qing.
Temple Hau Wong
Le temple Hau Wong, à Kowloon City, conserve un brûle-parfum et une inscription de l’époque Qing, liés aussi à l’histoire de la garnison de la cité fortifiée.
Jardin de Sung Wong Toi
Dans le jardin Sung Wong Toi, trois caractères gravés relient Kowloon au souvenir de la fin des Song du Sud.
Vestiges du pont de pierre de Lung Tsun
Le pont Lung Tsun reliait la côte de la baie de Kowloon à la cité fortifiée ; ses vestiges réapparaissent sous les terrains remblayés du projet Kai Tak.
Kai Tak
Le nom Kai Tak vient de Ho Kai et Au Tak ; il garde la trace d’un projet de remblaiement résidentiel devenu la porte aérienne de Hong Kong.
Rivière Kai Tak
Avant l’arrivée des pistes, les ruisseaux des collines de Wong Tai Sin coulaient vers la baie ; après les remblais, ils furent réunis dans le canal de Kai Tak.
Ancien site de l’aéroport de Kai Tak
Une photo prise en 1998 à la jetée de Kwun Tong montre des personnes regardant un Boeing 747 partir le dernier jour de Kai Tak.
Kowloon City et l’ancien aéroport de Kai Tak
La piste et les routes aériennes de Kai Tak s’inscrivaient au cœur de Kowloon, où l’aviation et la vie urbaine dense partageaient un espace limité.
Bâtiment principal de Maryknoll Convent School
Le bâtiment principal de Maryknoll passa de l’enseignement à l’hôpital de guerre, puis retrouva sa fonction scolaire ; son plan autour d’une cour et ses détails subsistent.
Marché et quartier des restaurants de Kowloon City
Épiceries thaïes, boutiques cantonaises et restaurants de Chaozhou font des rues gourmandes de Kowloon City un carrefour d’histoires migratoires.
Kai Tak et l’ancien quartier de Kowloon City
Pendant l’occupation japonaise, les pierres du mur de la ville fortifiée de Kowloon furent utilisées pour agrandir Kai Tak ; la porte Sud survécut sous les couches urbaines ultérieures.
Kowloon Walled City parc et Hau Wong temple
La porte Sud, le temple Hau Wong et Song Wong Toi conservent des pans distincts de l’histoire militaire, religieuse et dynastique de Kowloon City.
Maryknoll Convent école
Le bâtiment de Maryknoll associe une cour à cloître et des influences européennes, tout en gardant la trace d’un usage comme hôpital militaire.
Cattle Depot village d’artistes et parc artistique
L’ancien dépôt de quarantaine animale de Ma Tau Kok est passé de l’abattage et du contrôle aux ateliers, expositions et parc artistique public.
Crédits et droits des photographies
-
L’entrée du temple Hau Wong, à Kowloon City.James Cridland · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu.
-
Avions sur la piste de l’aéroport de Kai Tak, Hong Kong, le 24 juin 1971.Ladycliff · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu.
-
Toits de To Kwa Wan, à Kowloon, près de l’ancien aéroport de Kai Tak.kevinpoh · CC BY 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu.
-
Cour du Cattle Depot Artist Village entre d’anciens bâtiments industriels.Aleksandr Zykov · CC BY-SA 2.0 Source de la photo ↗ Informations sur les droits ↗ Redimensionnement proportionnel et conversion en WebP, sans recadrage ni modification du contenu.
