Columnas hexagonales en la costa volcánica de Sai Kung
La región volcánica de Sai Kung destaca por sus extensos campos de columnas hexagonales, distintos del paisaje sedimentario del noreste de Hong Kong.
Sai Kung.
La región volcánica de Sai Kung destaca por sus extensos campos de columnas hexagonales, distintos del paisaje sedimentario del noreste de Hong Kong.
En la orilla oriental de Hoi Ha Wan hubo cuatro hornos de cal. Sus restos enlazan una industria de conchas y coral con el paisaje marino protegido de la bahía.
Practicada en Hang Hau desde hace más de dos siglos, la danza hakka del unicornio transmite una tradición aldeana de Sai Kung mediante movimiento y música.
Sai Kung
Los hornos de cal de Hoi Ha Wan y la industria costera
En la orilla oriental de Hoi Ha Wan hubo cuatro hornos de cal. Sus restos enlazan una industria de conchas y coral con el paisaje marino protegido de la bahía.
LeerLa danza hakka del unicornio de Hang Hau
Practicada en Hang Hau desde hace más de dos siglos, la danza hakka del unicornio transmite una tradición aldeana de Sai Kung mediante movimiento y música.
LeerLa fiesta de Hung Shing y el Jiao de Kau Sai
En Kau Sai, un Jiao se celebra la víspera de la fiesta de Hung Shing, a la que siguen dos días de ritos, ópera cantonesa y reuniones comunitarias.
LeerTemplo Tin Hau de Joss House Bay: fe junto al mar
El templo Tin Hau de Joss House Bay está junto al mar y figura entre los más antiguos y grandes de Hong Kong. Su arquitectura, las inscripciones rupestres y la fiesta de Tin Hau reflejan la tradición marítima de la bahía.
LeerYim Tin Tsai: sal, capilla y memoria del poblado
Yim Tin Tsai vivió de la sal y la pesca; más tarde, su comunidad hakka desarrolló una marcada tradición católica. La capilla de San José, las salinas y los proyectos de conservación narran la marcha y el regreso a la isla.
Leer
Sal y luz: salinas y capilla de San José en Yim Tin Tsai
Las salinas restauradas y la capilla de San José conservan dos vertientes de Yim Tin Tsai: el trabajo junto al mar y la vida católica del poblado hakka. Los vecinos han recuperado la producción de sal y organizado actividades educativas.
LeerTeatro de bambú de Hang Hau: un escenario para la fiesta
En 2017 se construyó un teatro temporal de bambú para la ópera cantonesa del festival de Tin Hau de Hang Hau. La danza del unicornio, la procesión y la función de agradecimiento unieron el oficio constructivo con la celebración del poblado.
LeerLugares
Sai Kung zona de roca volcánica
La región volcánica de Sai Kung destaca por sus extensos campos de columnas hexagonales, distintos del paisaje sedimentario del noreste de Hong Kong.
Hoi Ha Wan hornos de cal
En la orilla oriental de Hoi Ha Wan hubo cuatro hornos de cal. Sus restos enlazan una industria de conchas y coral con el paisaje marino protegido de la bahía.
Hang Hau
Practicada en Hang Hau desde hace más de dos siglos, la danza hakka del unicornio transmite una tradición aldeana de Sai Kung mediante movimiento y música.
Templo Hung Shing de Kau Sai Chau
En Kau Sai, un Jiao se celebra la víspera de la fiesta de Hung Shing, a la que siguen dos días de ritos, ópera cantonesa y reuniones comunitarias.
Templo Tin Hau de Joss House Bay
El templo Tin Hau de Joss House Bay está junto al mar y figura entre los más antiguos y grandes de Hong Kong. Su arquitectura, las inscripciones rupestres y la fiesta de Tin Hau reflejan la tradición marítima de la bahía.
Yim Tin Tsai
Yim Tin Tsai vivió de la sal y la pesca; más tarde, su comunidad hakka desarrolló una marcada tradición católica. La capilla de San José, las salinas y los proyectos de conservación narran la marcha y el regreso a la isla.
St Joseph’s capilla, Yim Tin Tsai
Las salinas restauradas y la capilla de San José conservan dos vertientes de Yim Tin Tsai: el trabajo junto al mar y la vida católica del poblado hakka. Los vecinos han recuperado la producción de sal y organizado actividades educativas.
Créditos y derechos de las fotografías
-
La capilla de San José en Yim Tin Tsai, vista desde la orilla.Cher V · CC BY 2.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Redimensionada proporcionalmente y convertida a WebP, sin recortes ni cambios en el contenido.