El sol ilumina las ondas. Después, la lluvia desdibuja las colinas. En el siglo XI, Su Shi encontró belleza en ambos momentos.

Su poema Beber junto al lago, primero con cielo despejado y después con lluvia comienza así:

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
El sol embellece el agua que centellea; La lluvia da su propio encanto a los montes velados.

Un nombre convertido en camino

El buen tiempo acerca el agua; la lluvia deja que los montes se alejen suavemente. El poema acoge ese movimiento.

Su Shi, también llamado Su Dongpo, fue funcionario en Hangzhou. La calzada Su recuerda las obras del lago vinculadas a su estancia. Un camino sobre el agua y unas palabras sobre la luz mantienen al poeta dentro del paisaje.