Zhoushan.

Una ciudad repartida entre islas

En el este de Zhejiang, Zhoushan es una ciudad-prefectura extendida por las islas del mar de China Oriental. Su nombre se refiere a toda una región insular, no solo a la isla de Putuo. Aquí el mar es horizonte y espacio de trabajo: las islas se miran al otro lado de los canales, mientras puertos y barrios arraigan la vida diaria en la costa. La isla de Putuo es una isla propia dentro de esta geografía más amplia. Sus templos y la devoción a Guanyin forman un hilo cultural de Zhoushan, junto con las comunidades pesqueras, las demás islas y la vida urbana costera.

Costa rocosa y cabo boscoso de la isla de Putuo, con el mar y otras islas al fondo.
Costa de Putuo, fotografiada en octubre de 2018.

Una ciudad de islas

La isla de Putuo y sus templos

Un lugar de Zhoushan

Una ciudad de islas

Una ciudad costera en actividad

Fachada roja y dorada del templo Puji, patio arbolado y visitantes en la isla de Putuo.

Una presencia que escucha al otro lado del mar

Por qué Guanyin quedó tan vinculada a Putuo y cómo la compasión da sentido al paisaje sagrado de la isla.

En el este de Zhejiang, Zhoushan es una ciudad-prefectura extendida por las islas del mar de China Oriental. Su nombre se refiere a toda una región insular, no solo a la isla de Putuo. Aquí el mar es horizonte y espacio de trabajo: las islas se miran al otro lado de los canales, mientras puertos y barrios arraigan la vida diaria en la costa. La isla de Putuo es una isla propia dentro de esta geografía más amplia. Sus templos y la devoción a Guanyin forman un hilo cultural de Zhoushan, junto con las comunidades pesqueras, las demás islas y la vida urbana costera.

Leer el relato

Una ciudad de islas

Sobre Zhoushan

En el este de Zhejiang, Zhoushan es una ciudad-prefectura extendida por las islas del mar de China Oriental. Su nombre se refiere a toda una región insular, no solo a la isla de Putuo. Aquí el mar es horizonte y espacio de trabajo: las islas se miran al otro lado de los canales, mientras puertos y barrios arraigan la vida diaria en la costa. La isla de Putuo es una isla propia dentro de esta geografía más amplia. Sus templos y la devoción a Guanyin forman un hilo cultural de Zhoushan, junto con las comunidades pesqueras, las demás islas y la vida urbana costera.

Créditos y derechos de las fotografías
  1. Costa de Putuo, fotografiada en octubre de 2018.Leiem · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Redimensionada y convertida a WebP.
  2. Visitantes en el patio del templo Puji, fotografiados en marzo de 2015.Sixian Yu · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Redimensionada y convertida a WebP.
  3. Patio sombreado del templo Fayu, fotografiado en agosto de 2021.Maeshima hiroki · CC BY-SA 4.0 Fuente de la foto ↗ Información de derechos ↗ Redimensionada y convertida a WebP.