Чжоушань.

Город на множестве островов

Чжоушань — городской округ на востоке провинции Чжэцзян, раскинувшийся по островам Восточно-Китайского моря. Название относится ко всему архипелагу, а не только к острову Путуошань. Здесь море — и горизонт, и рабочее пространство: острова смотрят друг на друга через проливы, а порты и кварталы собирают повседневную жизнь у берега. Остров Путуошань — лишь один отдельный остров в этой широкой географии. Его храмы и почитание Гуаньинь — одна из культурных линий Чжоушаня наряду с рыбацкими общинами, другими островами и жизнью прибрежного города.

Скалистый берег и покрытый лесом мыс острова Путуо; дальше видны море и острова.
Морское побережье острова Путуо. Снято в октябре 2018 года.

Город островов

Остров Путуошань и его храмы

Место в Чжоушане

Город островов

Прибрежный город в движении

Красно-золотой фасад храма Пуцзи, тенистый двор и посетители на острове Путуо.

Слушающий образ за морем

Почему Гуаньинь тесно связана с островом Путуошань и как сострадание наполняет смыслом его священный ландшафт.

Чжоушань — городской округ на востоке провинции Чжэцзян, раскинувшийся по островам Восточно-Китайского моря. Название относится ко всему архипелагу, а не только к острову Путуошань. Здесь море — и горизонт, и рабочее пространство: острова смотрят друг на друга через проливы, а порты и кварталы собирают повседневную жизнь у берега. Остров Путуошань — лишь один отдельный остров в этой широкой географии. Его храмы и почитание Гуаньинь — одна из культурных линий Чжоушаня наряду с рыбацкими общинами, другими островами и жизнью прибрежного города.

Читать историю

Город островов

О Чжоушане

Чжоушань — городской округ на востоке провинции Чжэцзян, раскинувшийся по островам Восточно-Китайского моря. Название относится ко всему архипелагу, а не только к острову Путуошань. Здесь море — и горизонт, и рабочее пространство: острова смотрят друг на друга через проливы, а порты и кварталы собирают повседневную жизнь у берега. Остров Путуошань — лишь один отдельный остров в этой широкой географии. Его храмы и почитание Гуаньинь — одна из культурных линий Чжоушаня наряду с рыбацкими общинами, другими островами и жизнью прибрежного города.

Источники фотографий и авторские права
  1. Морское побережье острова Путуо. Снято в октябре 2018 года.Leiem · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Уменьшено и преобразовано в WebP.
  2. Посетители во дворе храма Пуцзи. Снято в марте 2015 года.Sixian Yu · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Уменьшено и преобразовано в WebP.
  3. Тенистый двор храма Фаюй. Снято в августе 2021 года.Maeshima hiroki · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Уменьшено и преобразовано в WebP.