معبد لونغشينغ والخزانة التي أدارت السوترا

يتقابل جناحان من طابقين شمال منصة الرسامة، جناح تشوانلونزانغ غرباً وجناح تسيشي شرقاً. وكان الغربي يحفظ مكتبة الدير، ولم تكن كتبه على أرفف. وتقف خزانة ثمانية الأضلاع في وسط الطابق الأرضي، مبنية لتدور. وكان الراهب يستطيع إدارة العلبة كلها وجلب أي جزء من القانون إلى متناول اليد.

والخزانة باقية. لم تعد تُستخدم، ولا تسجّل أي وثيقة متى أُقيم الجناح حولها، لكن يُحكم على هيكله أنه من أوائل سونغ. ولإدخال جسم دوّار بهذا الحجم لم يستطع النجارون الإبقاء على باع مستوٍ. أزاحوا الأعمدة عن استقامتها، وحنوا العوارض حول الفراغ، وأنتجوا هيكلاً لا يزال المعماريون يدرسونه. وكان ليانغ سيتشنغ أحدهم. ويُعدّ المبنى بين قطع العمارة الخشبية النادرة من عهد سونغ، ورُمّم في القرن العشرين، والخزانة داخله أقدم مستودع سوترا دوّار باقٍ من نوعه.

وجناح تسيشي المقابل يأخذ اسمه من لقب لمايتريا، بوذا المستقبل. طابقه الأرضي ممر، وفي وسطه يقف مايتريا بارتفاع 7.4 أمتار، منحوت من قطعة خشب واحدة ومصبوغ. صُنع في عهد سونغ. مبنى أُقيم حول آلة للقراءة، وآخر حول تمثال قُطع من جذع واحد.

أُسس الدير في 586 في عهد سوي باسم لونغتسانغ. ولوحة حجرية في الموقع، لوحة لونغتسانغسي، تعود إلى سنة التأسيس وهي من أقدم الحجارة هناك. وأُعيد بناء معظم ما يقف الآن في عهد سونغ، ويتبع المخطط نمط البناء الرهباني الصيني: بوابة في الجنوب، ثم صف قاعات على محور واحد يمتد شمالاً.

وتأتي أولاً قاعة الملوك السماويين الأربعة، المبنية بين 982 و988. رُمّمت في 1609 و1695 و1702، وفي 1780 أُميلت القاعة كلها لتصبح مواجهة للجنوب تماماً كغيرها. ولم تُستبدل عوارضها الرئيسية وهيكلها منذ سونغ. وخلفها ترتفع منصة قاعة داجويليوشي، المرفوعة في سبعينيات وثمانينيات القرن الحادي عشر، بتسعة أبلطة في ستة، على مساحة 1878 متراً مربعاً. انهارت في أوائل الجمهورية ولم يبقَ إلا قاعدتها الحجرية؛ ولو بقيت لكانت أكبر قاعة بوذية في الصين.

ثم تأتي قاعة ماني، المبنية في 1052، السنة الرابعة من فترة هوانغيو. مخططها مربع تقريباً، سبعة أبلطة في سبعة، مع رواق صغير بارز على كل جانب من جوانبها الأربعة، وسقف مزدوج الأفاريز فوقها. ويحمل السقف 127 حاملة خشبية بأكثر من عشرين طرازاً، والحاملات تحت الأفاريز السفلى بارتفاع 1.2 متر، أي ثلث ارتفاع الأعمدة، وهي نسبة تنتمي إلى عمل سونغ وتختفي في بناء مينغ وتشينغ. ويتبع النظام كتاب ينغتساو فاشي، دليل البناء في عهد سونغ. ورأى ليانغ سيتشنغ القاعة في 1933 وكتب أن مثيلها لا يوجد إلا في لوحات سونغ.

القاعة الرئيسية في الدير هي جناح دابي، والتمثال البرونزي داخله سبب تسمية المكان معبد بوذا الكبير. وصُبت غوانيين الألف يد والألف عين في 971، السنة الرابعة من فترة كايباو، بأمر سونغ تايتسو، الإمبراطور المؤسس لسونغ. تقف على منصة بارتفاع 2.25 متراً وتُعرض باثنتين وأربعين ذراعاً، في كل كف عين. ويصعد درج حول التمثال ليراه المرء من التاج إلى القاعدة.

وأُعيد بناء الجناح أكثر من مرة. انهار الأصلي، والبناء الذي أُنجز في 1944 كان ضريحاً من الطوب بسيطاً أُقيم ليغطي التمثال، وقد هُجر الشكل القديم لنقص المال. وفي 1992 أمرت إدارة الدولة للآثار الثقافية بإعادة بناء الجناح ومبانيه الجانبية؛ وأُنجز العمل في 15 أيلول/سبتمبر 1999. والبرج الحالي بارتفاع 35.5 متراً، ثلاثة طوابق، بطابق أرضي من سبعة أبلطة في ستة، وجناحان بارتفاع 21 متراً موصولان به بجسور خشبية في الطابق الثاني.

وداخل المعبد، الخسائر ظاهرة بقدر البقايا. دُمّرت تماثيل الملوك السماويين الأربعة في 1966 واستُبدلت في 1982. ورُمّمت قاعة ماني ترميماً شاملاً بين 1977 و1980، وتحفظ جدرانها 335.06 من 388.64 متراً مربعاً من الجداريات التي رُسمت حين كانت القاعة جديدة. والدير مفتوح للجمهور متحفاً.