البلدة التي رسمت للعام الجديد

يانغليوتشينغ معناه الصفصاف الأخضر، والاسم يصف ضفة لا مبنى. تقع البلدة في شمال غرب منطقة شيتشينغ على الضفة الشمالية للقناة الكبرى، على خمسة عشر كيلومترا من مركز تيانجين، وهي مقر حكومة المنطقة. بدأت مستوطنة تسمى ليوكو على الحدود بين سونغ ولياو، وصارت بلدة في 1214، في السنة الثانية من عهد تشنيو في عهد جين. ثم أخذت اسمها الذي ما زالت تحمله في أواخر يوان أو أوائل مينغ. وتلا ذلك أكثر من أربع مئة سنة من العمل المتواصل في حرفة واحدة، ولهذا تعرف البلدة في الخارج بصورها لا بقناتها التي قامت عليها.

النقل في القناة هو الذي دفع كلفة شكل البلدة. في عهد تشينغ أخذت يانغليوتشينغ شكل ما تسميه المصادر ستة عشر شارعا واثنتين وسبعين حارة، وهي شبكة كثيفة بما يكفي لتحمل الورش وساحات التجفيف والمتاجر والمخازن على مسافة قصيرة من الماء. أنتج ذلك الازدهار ثلاثة أشياء في وقت واحد، وتذكر عادة معا: صور رأس السنة المطبوعة على الخشب، وبيوت التجار الذين باعوها، وثقافة غاندا التجارية، أي عادة اتباع جيوش تشينغ غربا للتجارة، وهي التي حملت بضائع يانغليوتشينغ إلى الشمال الغربي. وبلدة بهذا الصغر استطاعت أن تتخصص لأن القناة أتاحت لها البيع بعيدا عن محيطها.

أخذ القرن العشرون البلدة قطعة قطعة، على مراحل متفرقة. في 1900، خلال حركة الملاكمين، أقيمت في يانغليوتشينغ مذابح الحركة، ودمر جزء من الأبنية القديمة ومن ورش الطباعة في القتال. وفي 1923 غادر أحفاد شي يوانشي قاعة زونمي إلى وسط تيانجين، وبيعت معظم الغرف. ومن 1995 نفذت المنطقة إعادة تطوير غيرت هيئة البلدة العامة مع إبقاء بعض الأبنية التاريخية وحدها، وحول عام 2000 هدم عدد كبير من البيوت التقليدية وتناثرت ألواح الطباعة التي كانت عند أسر خاصة أو هجرت حيث كانت. وفي 2002 أزالت المنطقة حديقة البلدة وأعادت حفر مجرى النهر ورممت المجرى القديم للقناة الجنوبية.