صور وتشيانغ لرأس السنة والقوالب الخشبية خلفها

تُبنى مطبوعة وتشيانغ في مرات، لونًا واحدًا في المرة. يُقطع القالب معكوسًا، ويُحبر، ويوضع على الورق ويُضغط باليد؛ وتُعلَّق الورقة وتُجفَّف وتُطبع من جديد بالقالب التالي واللون التالي، حتى تكتمل الصورة. ويصف المتحف الذي يحفظ مجموعة الحرفة أربع عمليات خلف كل ورقة: الرسم والقطع والطبع والتثبيت، وإحدى قاعاته مخصصة لذلك التتابع بالضبط. والتصاميم ليست دقيقة على نحو ما تكون اللوحة دقيقة. فإله باب عند مدخل المتحف، مسلح ومدرع، يملأ ورقته؛ الألوان قوية ومتقاربة؛ والرسم يبالغ. وأشهر صورة في المقاطعة أحجية بقدر ما هي صورة: ستة أطفال، مكوَّنون من رؤوس وأجساد تتشارك وتتبدل، حتى يستغرق عدّهم لحظة. وتُسمى «ستة أطفال يتنافسون على الصدارة». والتصميم مشتق من مطبوعة قينغية استُخدمت لعد فترات البرد التسع في الشتاء، ومنها نسخة في المتحف البريطاني، حيث كانت دوائر على صدر الأطفال تُنقَّط يومًا بيوم من الانقلاب الشتوي. فصورة بدأت تقويمًا صارت شعار المقاطعة، تتكرر على أعمدة إنارة شارعها الرئيسي. والقاعة الثانية تعيد بناء فناء مزرعة شمالي، لترى المطبوعات حيث كان يُقصد تعليقها: البوابة والجدار الحاجب والغرفة الرئيسية والغرفتان الجانبيتان والموقد والسقيفة.

وتشيانغ مقاطعة صغيرة في هنغشوي، على سهل خبي الأوسط، وصورها صنعها مزارعون للمزارعين. صارت مقاطعة رسميًا سنة 556، في عهد وي الشمالية، وتسمي نفسها موطن صور رأس السنة. وتؤرخ الحرفة بدايتها إلى أواخر سونغ وأوائل يوان، وتسمي عهد مينغ الفترة التي بلغت فيها الحجم الكامل؛ وجاءت الذروة في عهدي كانغشي وجياجينغ من تشينغ، حين تُعطى المبيعات السنوية بما يصل إلى مئة مليون ورقة، تُباع في معظم أنحاء الصين. والموضوعات كانت البيت والسنة: آلهة الأبواب، وآلهة المطبخ، وصور القاعات، والأبيات المزدوجة، وزهور النوافذ، ولوحات الفوانيس، واللوحات المربعة، ومجموعات اللفائف، والتقاويم، والإطارات المطلية لسرير الطوب المدفأ. وهذا المدى من الأشكال هو سبب أهمية الصور كشهادة. فالمجموعة كانت تُعلَّق في أماكن ثابتة، والأماكن كانت اجتماعية: البوابة، وجدار الفناء، والغرفة الرئيسية، وغرفة الشيوخ، وغرفة زوجين شابين، والموقد، وسقيفة الحيوان. وسجلت تجارة المطبوعات ما حدث أيضًا. مطبوعة من 1905 تُظهر الجيش القينغي يتناور في هجيان؛ وأخرى تُظهر مدينة فيها ترامات وطائرات وأعمدة كهرباء؛ وآلهة الأبواب الصادرة في شتاء 1937 تحمل شعارًا عن مقاومة اليابان. وفي الأربعينيات عمل فنانون مع رسامين من منطقة جين-تشا-جي الحدودية لصنع نوع جديد من المطبوعات، وصارت المقاطعة مركزًا لصورة رأس السنة الثورية.

افتُتح المتحف سنة 1985، أول متحف في الصين مخصص لصور رأس السنة. ويشغل موقعًا بمساحة 25,100 متر مربع وبناية من 7,600، والدخول مجاني منذ كانون الثاني 2009، ويضم أكثر من 10,000 قطعة، معظمها قوالب خشبية ومطبوعات ورقية من عهد تشينغ فصاعدًا، منها 981 قطعة مصنفة أثرًا ثقافيًا. ولجمعِه طابع الإنقاذ. في 2003، أثناء العمل في البلدة القديمة في جيوتشنغ، فتح فريق فراغ السقف في بيت عائلة جيا فوجد 159 قالبًا موضوعة بين القرميد وحصيرة القصب؛ كان معظمها متلفًا، لكن خمسة عشر كانت شبه كاملة، منها قالب خطي قينغي لصورة الحمام السعيد وآخر لثلاثة أسماك والقمر. وقالب بهذا المستوى صار اليوم أثرًا وطنيًا من الدرجة الأولى، وصار المتحف المجموعة المرجعية الرئيسية في البلد لهذه الحرفة. والحرفة مدرجة: دخلت صور وتشيانغ الخشبية لرأس السنة القائمة الوطنية الأولى للتراث غير المادي سنة 2006 بند 301، رقم VII-2، والمتحف هو الوحدة الحامية. والإنتاج مستمر، جزئيًا بوسائل تقليدية وجزئيًا بقطع آلي محكوم بالحاسوب لقوالب جديدة، ولا يزال مطبعو المقاطعة يبيعون الذخيرة القديمة إلى جانب تصاميم جديدة. والمتحف مؤسسة وطنية من الدرجة الثانية تخدم مقاطعة يسكنها نحو 175,000 نسمة، وقاعاته الدائمة الخمس تمتد من الظروف التي أنتجت الحرفة إلى العصر الحديث، مع قاعتين منفصلتين للحرفة وللمطبوعات المستخدمة في حملات النزاهة الرسمية.