الفيلسوف والنهر الذي سمّاه باسمه

وُلد تشو دون يي عام 1017 وتوفي عام 1073، وكان كونيولوجياً وفيلسوفاً في أسرة سونغ، وكتبه القصيران «تاي جي تو شو» و«تونغ شو» يضعان الأساس النظري للكونفوشية الجديدة. فشرحه لمخطط «تاي جي» مزج أخلاق كونفوشية بأفكار «كتاب التغيرات» وبالطبيعانية الداوستية، وذهب إلى أن الكثير في نهاية المطاف واحد، وأن الواحد هو المطلق، وهي ميتافيزيقا يقف فيها تاي جي، القطب الأعلى، ووو جي، اللامحدود، جنباً إلى جنب، وتولّد من حركتهما الين واليانغ والمراحل الخمس. وقد وضع تشو شي هذا العمل في صدر مجموع «جينسي لو» للكونفوشية الجديدة، فجعل من تشو دون يي أول حكيم عظيم في أسرة سونغ. وقد شغل تشو مناصب متواضعة طوال حياته، من ساتع السجلات إلى رئيس المقاطعة ومشرف المقاطعة، ولم يبلغ مرتبة عالية، لكن المخطط الذي رسمه طال أطول من مسيرته وصار بذرة مدرسة تشنغ تشو التي سيطرت على الفكر الصيني سبعة قرون. أما «تونغ شو» فقد جعل الصدق جذر الطبيعة الأخلاقية وجعل الحكيم مثالاً للحياة السليمة.

وُلد تشو دون يي في مقاطعة ينغداو بولاية داو تشو، فيما هي اليوم مقاطعة داو في يونغتشو، وهي مقاطعة مسقطه التي تحفظ اسمه. وقد أخذ لقب ليانسي، أي نهر ليان، عند تقاعده تكريماً للنهر القريب من داره، وبعد وفاته عُرف عادةً بتشو ليانسي، فصار الرجل واسم المكان شيئاً واحداً. وفي مقاطعة داو انتشر الاسم في المشهد كله: فناج ليانسي الفرعي، وأكاديمية ليانسي، وساحة ليانسي تحمله جميعاً، ويقع معبد تذكار مسقطه، ومقابلته فيه قاعة تذكار وأكاديمية وساحة، في قرية لوتيان ببلدة تشينتانغ، على المنحدر الشرقي لجبل داو. ومطالبة المقاطعة به مباشرة: فالفيلسوف وُلد هنا، والنهر الذي سمّاه يجري في المكان الذي أخذ الاسم منه، قرية ومقاطعة جعلتا لقب الرجل لهما. والنهر الذي سمّاه هو ليان، ولقب الرجل وأسماء المقاطعة كلمتان واحدة، فلا يمكن فصل الفيلسوف عن مسقط ولادته.

تحتفظ مقاطعة داو بتشو دون يي اليوم كهوية لا كذكرى فحسب. فمجمع التذكار في قرية لوتيان يجمع حول اسمه قاعة تذكار وأكاديمية وساحة، ويحمله ناج ليانسي الفرعي إلى إدارة المقاطعة، فالفلسفة مكتوبة في أسماء المنطقة. ودعائم أخرى في الصين تطالب به أيضاً، إذ انتشر اسم ليانسي وأكاديمياته إلى ما وراء خونان بكثير، إلى جيانغشي وقوانغدونغ وأماكن أخرى، ولكل منها أكاديمية ليانسي أو نصب تذكاري خاص، وحمل الأخوان تشنغ وتشو شي فكره إلى الخارج. لكن مطالبة الموطن هي مطالبة مقاطعة داو: فالفيلسوف وُلد هنا، والنهر الذي سمّاه يجري هنا. وما تقدّمه المقاطعة اليوم هي تلك المطالبة، رجل يُذكر أقل لمناصبه الصغيرة منه للمخطط الذي أسّس مدرسة فكرية، وموطن جعلت الفلسفة اسمها. وتقدّم قاعة التذكار والأكاديمية والساحة في قرية لوتيان الرجل إلى الجمهور، واسم ليانسي يبقي الفلسفة حية كهوية محلية.