حرير وخيزران وشارع متاجر

أصل الحرفة تدريب محدد في شارع محدد. وُلد وي يوانتاي في تيانجين يوم 8 يونيو 1872، في السنة الحادية عشرة من عهد تونغتشي. وفي السادسة عشرة تتلمذ في متجر تيانفوتشاي للورق والألوان التابع لعائلة جيانغ داخل البوابة الشمالية للبلدة المسوّرة القديمة، وبعد أربعة أعوام افتتح ورشة تشانغتشينغتشاي وي جي للطائرات الورقية في شارع برج الطبول الشرقي. كان متجر الورق والألوان يصنع مستلزمات الأعياد والجنائز؛ أما ورشة الطائرات فتصنع شيئاً لا بد أن يطير. والانتقال بينهما، لشاب تعلم قص الورق وتلوينه، هو بداية هذه المهنة كلها.

ما يميز الطائرات هو المادة والطلاء. يُستخدم الحرير الخالص والساتان والشاش في الغطاء، وتُرسم عليه يدوياً تقنية تسميها المصادر التدرج اللوني؛ إذ تتراكم طبقات اللون حتى يبهت تدريجياً بدلاً من أن يتوقف فجأة. والتصاميم تحمل أسماء محددة: إوزة الطبول والصنوج، والنسر المحلق، وسمكة عين التنين. وتضيف رواية المدينة أن طائرات وي يمكن طيها إلى جزء من حجمها الكامل، وأن سهولة حملها ميزة أساسية لحرفة لا بد من نقل منتجاتها. وتُجمع أطر الخيزران بثقب القطع وتثبيتها بالوتد لا بالغراء، فتتحول الطائرة الكبيرة إلى حزمة صغيرة.

انتقلت الحرفة عبر أربعة ورثة مسمّين: وي شِنشينغ ثم وي يونغتشانغشيوه ووي قوه تشيو بعد المؤسس. وأُدرجت ضمن الدفعة الأولى من مشاريع توسيع التراث الثقافي غير المادي الوطني في تيانجين؛ كما تظهر تقنية الصنع في القائمة الوطنية للتوسعة إلى جانب أوبرا بينغجو وأوبرا خبي بانغتسي وموكب تيانهو الإمبراطوري. ومن الجوائز الموثقة للحرفة جائزة شانخوا للفنون الشعبية الصينية وميدالية فضية للحرف الشعبية. وتظهر تيانجين أيضاً ضمن قائمة أوسع: كايفنغ وبكين وتيانجين وويفانغ ونانتونغ ويانغجيانغ هي مراكز الإنتاج التقليدي الستة الكبرى للطائرات الورقية في الصين.