Из журнала

Четыре крыла, пять дворов: дом в Лицзяне

Жилой дом-музей Hengyugong представляет документированный тип дворовой усадьбы. Центральный двор и четыре небольших световых дворика помогают понять название через устройство пространства.

В том же городе · Лицзян ↗

Название относится к конкретному дому

Местное описание называет жилой дом-музей Hengyugong в переулке Вэньшэн в Даяне охраняемым историческим зданием с планировкой «четыре крыла и пять дворов». Название учитывает центральный двор и четыре небольших угловых световых дворика внутри усадьбы, замкнутой четырьмя рядами построек. Крыло может включать несколько комнат: речь не о доме всего с четырьмя помещениями.

При такой организации промежутки между постройками становятся столь же важны, как сами здания. Главный двор образует общий центр, а меньшие дворики оставляют открытые пространства по углам усадьбы. На плане дом раскрывается как соотношение закрытых комнат и неба, с разными масштабами света и движения.

Один дом в разнообразном городе

В описании ЮНЕСКО деревянные каркасные дома Лицзяна с черепичными крышами составляют часть города, приспособленного к неровному рельефу. Номинационные материалы фиксируют несколько типов усадеб. Поэтому Hengyugong представляет конкретный пример разнообразной архитектурной традиции, а не единый план каждого дома наси.

Двор принадлежит и более крупному городскому пространству: дверь выходит в переулок, который соединяется с сетью улиц, каналов и мостов. Дом с собственным именем делает общее описание наследия конкретным. План показывает определённые пространственные решения, а музейная функция придаёт жилой архитектуре последующую общественную жизнь.

Замкнутый мощёный камнем сад в Шухэ: зрелые деревья и часть черепичной крыши позади них.
Каменный двор с деревьями и частью черепичной крыши в Шухэ, Лицзян; снимок 7 июля 2020 года. Это контекст поселения, а не документированный план традиционного дворового дома или вид интерьера.
Продолжить знакомство · Музей-резиденция Хэнъюйгун ↗
Источники фотографий и авторские права
  1. Каменный двор с деревьями и частью черепичной крыши в Шухэ, Лицзян; снимок 7 июля 2020 года. Это контекст поселения, а не документированный план традиционного дворового дома или вид интерьера.Luke Chantrell · 2020-07-07 19:05:58 · CC BY-SA 4.0 Источник снимка ↗ Сведения о правах ↗ Пропорционально уменьшено и преобразовано в WebP; без обрезки и увеличения.