Um total publicado de aves não é uma descrição permanente de um lago. Regista observações feitas num lugar e momento concretos. Um relatório de 2025 do Instituto de Zoologia de Kunming descreve um censo simultâneo de aves aquáticas invernantes realizado nos dias 8 e 9 de janeiro, com equipas no Dianchi e noutras zonas húmidas de Yunnan. O trabalho seguiu uma norma técnica nacional e enviou os dados para uma plataforma partilhada de monitorização.
Outro relato sobre a monitorização do Dianchi explica por que importa o método. Os censos tradicionais usam pontos de amostragem ou percursos fixos, com observadores a contar ou estimar aves nos períodos de atividade. A margem inclui muitas zonas húmidas e é difícil cobri-la de forma uniforme. Uma contagem depende, por isso, de onde e quando se observa e de o número representar uma contagem direta, uma estimativa ou um registo de presença.